Инсайдер, не знаю - пуризм ли это, чистоплюйство ли, но больше 2 строчек такого "перевода" я готов прочесть только за очень большие деньги. Ну что же за уроды, блин? Готов даже временно объединиться с Крестом ради разгрома "падонков", хотя бы в этой гостевой.
Мастер
Икс, здорово! (C ударением на первом слоге). Или
"зачот" (с ударением на втором).
Самое
ужасное, что описанное Вами не выглядит как плохой (пессимистичный)
вариант будущего.
еще один перевод с Одесского! ;)
Вообразим:
в Новогоднюю Ночь - 2008 президент тепло прощается с народом и
назначает вместо себя Кирсана Илюмжинова. Мол, Кирсан - опытный,
иностранные языки знает, международным авторитетом
пользуется.
Первого января чиновники всех рангов с облегчением
несут на чердак горные лыжи и кимоно-татами (все-таки толстому
солидному человеку неловко лететь со склона каких-нибудь Альп на
скорости 100 км/час или проводить захват у-ку-шу) и покупают за
казенный счет эксклюзивные наборы - доски красного и черного дерева, а
фигуры из нефрита, яшмы, слоновой кости или злата-серебра. В каждой
газете, от Астраханской правды до Якутского вестника возродятся
шахматные отделы. Первый и второй канал вводят ежедневный час шахмат.
Крупные соревнования по тому же первому каналу, все семь часов в прямом
эфире, комментирует Сергей Шипов. В школьные программы срочно вводится
предмет основы шахматной игры. В Элисте, Москве, Петербурге и
Ханты-Мансийске ежегодно назначаются турниры Кубка Мира, по результатам
которых (плюс Линарес и Дортмунд) определяется Настоящий Чемпион Мира.
Сумма призовых заставляет рыдать боксеров, футболистов и
гольфмейстеров. Для обеспечения оной подоходный налог снижается с 13 до
20 процентов.
Каждый гроссмейстер получает от государства
квартиру, а чемпион мира еще и дачу в Горках. Мастерам предоставляется
право бесплатного проезда в городском транспорте.
Возникают
молодежные движения Шахи и Маты. Акунин назначается редактором
журнала 64, а Рошаль министром культуры. Филя возвращается к Алле и
ставит мюзикл Chess
(уф устал)
>Мне
лет 7 назад бывший президент Б.Ф. предложил за кружкой пива перейти в
их лист
Б.Ф. почему-то прочитал то ли как Р.Ф., то
ли как Б.Н., и долго думал... :)))
Согласен и на другое слово. В широком смысле дерби - принципиальный матч. Хотя в узком - матч земляков, а в еще более узком - заезд лошадей, город в Англии и т. п. :)
Нет,
Миш, это совсем другое. Ну, ладно, мысль понятна.
А
вообще-то, дерби - это матчи Спартак - ЦСКА, Арсенал - Челси и т.д.
Непримиримые соседи, земляки. Ладно, не будем углубляться...
Друзья они. Вместе работают. Чем не дерби?
А вообще-то ждем мега-матча Раджабов-Пономарев. Тиме надо выигрывать тай-брейк. А директор школы юных шахматистов лично примет вступительные экзамены у иностранного абитуриента.
Pika, а в чем "дербистость" пары Сутовский - Наер? Чем они похожи? Они вроде бы с разных улиц, разных городов, разных стран...
Просто
Шульман - очень хороший игрок. Случайно три раза отыграться против
Халифмана невозможно. Да и Звягинцев тоже игрок известный,
мастеровитый. Одолеть таких бойцов может только классный шахматист.
Вот и Грищуку теперь приходится тяжело. Впрочем, я почему-то
уверен, что он выиграет.
В следующем туре возможны два дерби - Сутовский-Наер, Лотье-Бакро - или месть за друга... Противный жребий.
Саша имеет хорошие шансы обыграть Юру по-быстрому.
Грищук выкладываться не хочет или боится человека, вынесшего Халифмана?
Барейка - монстр. ГиперБорей. Гроза морей. Костя Сакаев берет своей массой. Сергей Тивяков при столкновении отлетел от него, как шарик от стены. Так, значит, Гурон теперь Михаил-Эфенди... Понятно.
Еще одна третья серия будет. Робинзону Брузону вдули по самую пятницу.
Да, немного круто вышло с патриотическими стихами. Но к слову "Украину" не так много рифм в голову приходит. Я же не Байрон, только учусь. Витрину, бригантину, передвину и т.д. Бред какой-то.
Мне лет 7 назад бывший президент Б.Ф. предложил за кружкой пива перейти в их лист, но я не нашел в этом плюcов, и не стал с ним потом связываться по этому вопросу. А голос имеют, конечно.
И ведь наверняка они имеют голос на выборах президента ФИДЕ...
В Бельгии совершенно любительская федерация, причем - институционально любительская, если можно так выразиться. Нет желания посылать гроссов на Олимпиаду, да и в личном чемпионате обычно играют местные крепкие любители с 2300-2400. Говорю, как 7-кратный чемпион Бельгии в командном зачете. (1994-1998, 2003-2004).
Арон Ян таки раскусил нашего Арешка. Зубастый, блин. Загрызет любого.
Да уж, мультфильм продолжается. Чебуратор подстрелил Карлсона. Ждем третью серию. Верю в пацана с вентилятором...
А что, Миша (это я Pike), другой Миша - Гуревич - действительно прописался в Турции? Или это ошибка написания? Чем ему в Бельгии было плохо?
Малыш тоже оказался человеком - с нервами и заскоками. Вот и занесло... Практически все матчи кончаются со счетом 1-1. И только Леша Широв не смог. Гурон просто поражает воображенье! Кто бы мог подумать, что у него так много пороха осталось! Я-то считал, что он весь отсырел...
(Патриотическое)
Когда
б с захватчиками сгинул
ПРЕДЛОГ, чтоб оправдать
вранье,
Войной пойти НА Украину,
Иль только плюнуть
НА нее.
Возражений не имеется. Всё это так - слова...
Woland
, я рад, что вы наконец вернулись (или собираетесь вернуться) к своему
незабвенному имени. 172 - как-то безлично, к тому же вы там, в сердце
американского бизнеса, не один.
Поверьте, лично для меня и,
уверен, для большинства жителей нашей страны вопрос в/на не имеет
никакой политической окраски. Это только вопрос чистоты языка,
мелодичности звучания.
Я могу говорить так: "в стране
под названием Украина" или "в соседней стране -
самостоятельной, тысячу раз независимой" и т.д. Но если
короче, то ... извините, получается так, как получается.
По-моему, это всего лишь детская игра в крысу. Манипуляции
оранжевых политиков, которым нужны темы для поддержания патриотического
ажиотажа на Украине. Это просто пиар-методы борьбы за электорат, игра
на душевных струнах избирателей.
С точки зрения борьбы за
независимость и процветание страны есть мильон более важных вопросов,
нежели эти нелепые попытки изменить языки других стран. Например, в
экономике...
В связи с обсуждениями проблемы "вна", вспомнился опять - таки довлатовский "Компромисс". Там один из героев - ,Фима Быковер, - серьёзно пострадал из-за проблемы "сиз" Ему поручили позвонить в Болгарию, что он и сделал: "Говорят с Таллина, говорят с Таллина!" А те в ответ: "Здравствуйте товарищ Сталин!" Тут Фима сглупил:"Я не Сталин, я Быковер!"...Через полчаса его и забрали. Сказал бы "из" - остался бы на воле...
Извиняюсь - конечно, "крестным отцом" :)
Правда, такой вопрос: почему вы называете Кислова "отцом всех (ну, или почти всех) польских молодых звезд"? Я из достоверных источников знаю, что это мало соответствует действительности. Это распространенное мнение больше вызвано его активной саморекламой.
"Отвалилась?
И замечательно. К правилам русского языка это не имеет ни малейшего
отношения. Crest."
Отвал, как ни странно,
может привести к изменению этих правил. Со временем. Да и правил ли?
Если можно и так, и этак, то какие же это правила? По мне, так
"на" звучит приятнее для русского уха, а
"в" - для украинского духа.:)
Так как
русские и украинцы - братья, почему бы не уступить иногда. Если им так
приятнее, и имеется немало исторических примеров, то можно и
"в" говорить, через раз. Зачем дразнить гусей,
пардон, голубей? Woland.
2
Илья Одесский:
Илья, вы не согласны даже с тем моим
утверждением, что Сосонко был тогда не прав?
А то, что
шахматных журналистов должно быть больше - это безусловно. Я и не
устраиваю разборки "кто круче", вы, наверное, меня не
совсем правильно поняли. Просто немного удивляюсь однобокости подхода к
тому, каким должен был журналист. Мол, он должен в первую очередь
интересно писать, а то, что он факты не проверяет - это неважно, это
дело десятое.
Кстати, ваши последние две публикации мне скорее
понравились, чем нет: может быть, сложноваты для восприятия, но по
крайней мере, очень нестандартно.
Ну я ходил, и с Крестом согласен. Во-первых, примеры Пушкина не могут убедить - давайте тогда обращаться друг к другу "милостивый государь" и т. п. Другое время, другой язык. Во-вторых, мнение четко ангажированного ресурса трудно принять всерьез.
Серёж, ты просто по ссылке не ходил. Иначе не привёл бы аргумент с Шевченко. Не поленись, там не длинно и спокойно.
Коля, ссылку на Тараса Шевченко дать? С "на". На десяток других авторитетных авторов с "на"? А смысл? Дискуссия является "закрытой" с самого начала. Каждый правый имеет право - на то, что слева и то, что справа. Принцип ММЖ еще в силе.
Realistic, спасибо за ссылку, закрывающую дискуссию:).
Не все заметили, но это тоже было предсказано:).
Инсайдер, бросьте Ваш реваншистский советизм! На Якиманке!
Ну что, сегодня в Октябрьском Зунига будет? :)
Инсайдер, Vego! Оставьте вы эту тему, уж очень все это вторично. Жеваную жвачку - без вкуса, цвета и запаха - жуем уже который раз на протяжении года. Все заинтересованные стороны высказались уже раз по десять? Стоит ли продолжать? Все остаются при своих, все нормально.
Назвать
параграф Лебедева "шовинистическим заявлением" - это
сильно! Тогда gramota.ru и все русские грамматические
учебники/справочники - "шовинистическая пропаганда"
:)
Напишите еще жене и другим родственника Лебедева, что
только маме-то?
Да, Avatar, Камский пока играет неважнецки. Вот и вчера он белыми со Смириным стоял без пешки и без компенсации. Но опять же спасся. Играет плохо, но пока проходит соперников. Что же будет, когда разыграется?
FIDElio, atoku, я очень длинно ответил - по ссылке.
2Михаил
Лысенкеков
Попробуйте в Вашем варианте 70.Крж7 Ла1 71.ф6 Кре6
72.Лб6+Крф5 73.ф7 вместо 73...Ла8 сыграть 73...Ла7. Должно недурно
получиться.
Собственно, так у меня и было написано. Просто за
недостатком журнальной площади анализ сократили примерно втрое. Так
бывает сплошь и рядом.
С уважением и проч.
В классике с Бочаровым у Гаты были немалые проблемы, даже белыми - разве нет? Хотя даже сегодняшний уровень - это фантастика и будет лет 10 вселять надежды в поклонников Каспарова:).
2Realistic: но "на" - это лингвистическая привычка, а не совецкая, поэтому она не исчезнет, несмотря даже на любовь к трем апельсинам
Я надеюсь, Гатя пройдет дальше. И мне еще удастся привлечь его к своей работе...
Я
сегодня буду смотреть партию Смирин-Камский.
Очень интересный
эксперимент возвращение блудного попугая. Если топ-гроссмейстер может
сделать перерыв на много-много лет, а потом запросто вернуться на
прежнее место, то многие представления - как и сколько следует
тренироваться, как поддерживать форму и проч. придется менять.
Пардон, НА Малороссию.
Если
заменить Малороссию, то Голубев сделает харакири.:)
Лучше
проявите столь свойственную русскому народу широту души и смиритесь с
неизбежным. Украина от Российской Империи отвалилась. Усе. Тогда сразу
станет легче выговаривать "в Украину". Тем более, что
это вопрос привычки, а не правописания, ведь даже национальный
российский идол Александр Сергеевич Пушкин (один из моих самых любимых
поэтов, если не самый) писал так. См. ссылку. А раз ему можно было, то
и потомкам не возбраняется.:)
Есть простой выход из мнимого лингвистического тупика - заменить слово "Украина" на "Малороссию". Плюсы видны невооруженным взглядом: 1) грамотно употреблять предлог "в", поэтому станет меньше спама в гостевых и и-мейлах 2) звучит мелодичнее и благозвучнее 3) МГ осведомлен о происхождении этого названия своей страны.
2МГ: Если разобрать слово "Украина" по буквам, то получится на русском "на краю". "У" по-укр., это "в" - по-русски, насколько я понимаю. Поэтому "в" подсознательно не ляжет никогда, т.к. можно поехать на край [земли], но не в край [земли].
позвольте немного предугадать события, Михаил. Вам, скорее всего, не ответят. :) Вы уж извините, но кто-то должен был сказать правду.
МГ
говорит, что Украины, как государства, 15 лет назад не
было...
Ну, допустим. В ООН сидели самозванцы,
ладно.
Лет 15 нам потребуется, чтобы на язык легло
"Поехал в Украину".
А ну как через 15 лет
Украина опять перестанет быть государством?
Нет, торопиться не
нужно...
2Михаил Голубев: А ведь по нормам украинского д.б. "на" У.! Посмотрите - в Германии, но на Ниметчине. Если в предлоге "на" и есть какое-то утробное послесмыслие, которое может не нравиться обновленному у. сознанию, то в "в" оно не меньше, на мой взгляд.
Боюсь ошибиться, но кажется, за то время, что журнал к Вам шел, Илья успел сменить место работы.
Добрый
день.Журнал 64 к нам доходит с большим опозданием.Вот сейчас с
учениками читаем 8 за 2005.На стр.4 указана позиция
б:Крж5,Лб8,е5,ф4.ч:Кре7,Ла7,ф7.
67...ф6 68.еф .Там пишут,что и
после более сильного 68.Крж6 Вам удалось найти этюдную ничью - 68...фе
69.ф5 Ла6+ 70.Крж7 Ла1 71.ф6+ Кре6 72.Ле8+ Крф5!!73.ф7 Лж1+ 74.Крф8 е4
75.Кре7 Лж7 76.Лж8+ Лф7 77.Крф7 е3.
Однако позиция после
70.Крж7 Ла1 71.ф6 Кре6 безнадёжна.Надо только сыграть 72.Лб6+Крф5 73.ф7
Ла8 74.Лф6+ Крж4 75.Ле6 Крф4 76.Ле8 Ла7 77.Крф6 Лф7 78.Крф7 е4 79.Кре6
с победой.
Вот,
написал письмо Татьяне Толстой и копию - Артемию Лебедеву. Надеюсь
получить консолидированный
ответ.
---
Уважаемая Татьяна
Толстая,
как искренний поклонник
"Изюма" и всего Вашего творчества, прошу Вас обратить
внимание на следующую публикацию:
http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/121/
, где сообщается
следующее: "По-русски правильно писать Таллин (а не Таллинн),
Алма-Ата (а не Алматы), поехать на Украину (а не в Украину), независимо
от того, что думают по этому поводу жители указанных
мест."
(По адресу http://gn.org.ua/in_ua
можно найти более умеренный анализ
проблемы).
Впечатление таково, что если даже
известный дизайнер и сын лучшей (по мнению многих) современной
русскоязычной писательницы выступает с шовинистическими заявлениями, то
дальнейший раскол русского языка на российскую и украинскую ветви может
оказаться неизбежным.
Было бы интересно узнать, что Вы, как
писатель, хорошо знакомый, в частности, и с различными вариантами
английского языка, об этом думаете.
С
уважением,
Михаил Голубев, журналист
г. Одесса
Рад,
что Вам понравилось. В данном вопросе я сочувствую именно Вам, так как
Вы тут один (почти). А один, как известно, всегда прав.(с)
Вообще же этот вопрос из разряда отмирающих. Хотя и медленно,
но верно. Что есть хорошо.
Ну,
извините. Требовать, чтобы в гостевой проявлялась та же умеренность,
что и в аналитических статьях можно - но бессмысленно. Тем более, тут
властители дум собрались, журналисты. Вопрос для пишущих не
праздный.
Статья толковая. Особых противоречий с
тем, что писал на эти темы я (об островных государствах, возможном
начале разделения языка на RU(RU) и RU(UA). и т.п.) не
нахожу.
Чего в статье не хватает - так это полного
списка независимых государств, с которыми в (пока еще едином) русском
языке употребляется предлог "на".
C
обязательным указанием на то, какие из этих государств являются
островными.
"Украины" в
сегодняшнем понимании этого слова, еще 15 лет назад просто не
существовало. Вероятно, тем, кто живет в других странах, нужен больший
срок для осознания простых политических реалий. Cмена караула
(поколения), скорее всего.
Возвращаясь
к шахматам: мысленный эксперимент "Анархия и
государство" был поставлен Жюлем Верном в робинзонаде
"Кораблекрушение "Джонатана".