Музыка, которую мы слушаем

Тема в разделе "Кухня", создана пользователем atoku, 9 окт 2006.

  1. I0p3a Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    14.08.2016
    Сообщения:
    294
    Симпатии:
    284
    Репутация:
    40
    Оффлайн
    Эти песни были популярны примерно в одно время:


    Для незнающих аглицкий, к которым, увы, принадлежу и я, перевод:
    Деньги! Будь шустрей! Есть классная работа – и ты уже о'кей.
    Деньги – это класс! Греби в охапку – и прячь под матрас.
    Тачка, икра – мог ли мечтать! Куплю–ка клуб, в футбол чтобы играть.
    Деньги! Не отдам! Я в норме, Джек, клешни с денег моих убрал!
    Деньги – это хит! На твое мнение – мне просто положить.
    Я езжу только бизнесом, первый класс – не предлагать! Куплю-ка себе лайнер, чтоб вволю полетать.
    Деньги – это кровь. Дели честно, но никогда мое не тронь.
    Деньги, сказал бы я, это корень всего мирового зла.
    Но попроси тебе их дать, узнаешь ты,
    Куда тебе надо будет потом шагать, шагать, шагать...

    Перевода отсюда


    Трудилась ночь, трудилась день, чтоб оплатить счета и пени. Ерунда...
    И, видно, всё же никогда не заработать для себя – вот беда!
    Но я в мечтах имею план взять олигарха за карман.
    Работу позабуду я, в веселье время проводя.
    Деньги, деньги, деньги – дребеденьги,
    Если они есть. Деньги, деньги, деньги:
    Есть маленько – и уж мир твой весь.
    Аа-аа!
    Что хочу – то могу, е
    сли деньги есть на жизнь беззаботную.
    Но олигарха не поймать, о нём могу я лишь мечтать.
    Вот печаль... Ну, а найдется холостой, захочет вряд ли быть со мной.
    Очень жаль! Уеду очень далеко, в Лас-Вегас или Монако,
    В игре удачу чтоб ловить, чтоб бедной никогда не быть.
    Деньги, деньги, деньги – дребеденьги,
    Если они есть. Деньги, деньги, деньги:
    Есть маленько – и уж мир твой весь.
    Аа-аа!
    Что хочу – то могу, е
    сли деньги есть на жизнь беззаботную
    Перевода отсюда

    И без перевода


    В процессе подготовки этого поста обнаружил видео где песню исполняет автор

    зы. Специально для Маминтова: :hi:
    Semion13, Маминтов и zeroalphazero нравится это.
  2. zeroalphazero Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    14.12.2017
    Сообщения:
    126
    Симпатии:
    63
    Репутация:
    4
    Оффлайн
    Led Zeppelin - Since I've Been Loving You 1973 [HD]

    Semion13 нравится это.
  3. Gottfrid Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    14.03.2016
    Сообщения:
    371
    Симпатии:
    484
    Репутация:
    33
    Адрес:
    Москва
    Оффлайн
    СимфоОборона.
    (Аранжировки песен гр."Гражданская Оборона" к 10-ой годовщине смерти Егора Летова в исполнении Омского симфонического оркестра, 19.02.2018)

    Semion13 нравится это.
  4. Astrey Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    19.03.2015
    Сообщения:
    406
    Симпатии:
    481
    Репутация:
    38
    Оффлайн
    Два старых всем известных хита в исполнении Кароль Кидд.
    Semion13 нравится это.
  5. zeroalphazero Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    14.12.2017
    Сообщения:
    126
    Симпатии:
    63
    Репутация:
    4
    Оффлайн
    Chilly - We Are The Popkings (ZDF-Starparade 1980)

    Chilly - Thank You
    Semion13 нравится это.
  6. Любитель_ Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    27.01.2014
    Сообщения:
    1.533
    Симпатии:
    1.248
    Репутация:
    119
    Адрес:
    Хабаровск
    Оффлайн
    Что за дешевые понты?
    Это не понты, это Вивальди. И это не дёшево

    Перезимовали

    Последние данные очков репутации:
    I0p3a: 1 (за приобщение нас к классике) 17 апр 2018 в 23:12
    Semion13, I0p3a и zeroalphazero нравится это.
  7. Любитель_ Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    27.01.2014
    Сообщения:
    1.533
    Симпатии:
    1.248
    Репутация:
    119
    Адрес:
    Хабаровск
    Оффлайн
    Патитуччи качает. Качественный грув

    Он же филосовствует на басу
    Semion13 и zeroalphazero нравится это.
  8. Любитель_ Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    27.01.2014
    Сообщения:
    1.533
    Симпатии:
    1.248
    Репутация:
    119
    Адрес:
    Хабаровск
    Оффлайн
    Надоели звуки стрёмные. (С)
    Прекрасный инструмент, обалденный тембр и глубина. И Исполнитель матёрый


    Без Людвига нашего ван Бетховена никуда. Суровый был композер

    Semion13 и Нестор нравится это.
  9. Semion13 Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    16.01.2015
    Сообщения:
    2.581
    Симпатии:
    3.414
    Репутация:
    154
    Адрес:
    Belarus, Minsk
    Оффлайн
  10. Любитель_ Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    27.01.2014
    Сообщения:
    1.533
    Симпатии:
    1.248
    Репутация:
    119
    Адрес:
    Хабаровск
    Оффлайн
    Крутой дядька. Звуки вырывает дикие. Люто скрипал лютого Паганини

  11. Semion13 Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    16.01.2015
    Сообщения:
    2.581
    Симпатии:
    3.414
    Репутация:
    154
    Адрес:
    Belarus, Minsk
    Оффлайн
    Че то легонькое и с приятным вокалом :roza::good:

Поделиться этой страницей