www.chessfidelity.com - Новый сайт К.Илюмжинова (?)

http://www.chessfidelity.com/



Dear Members of the International Chess Community!
My Chess Friends and Colleagues!
As you know, the next regular elections of the FIDE Presidential ticket will take place in June 2006, in Turin during the FIDE General Assembly.
For our entire FIDE team it will be the day of your estimation. The day that will demonstrate the willingness of the chess world to proceed with the course of changes that started 10 years ago with my first official presidency. The day of making plans for the chess future.
The web site that will soon open here will follow the pre-election events as well as the most important world chess news.
I also hope this web site to become an exciting space of events and opinions that will help you to form your personal vision of what is going on in our chess world.
Gens Una Sumus!
Sincerely Yours,
Kirsan

Coming on March, 30

 

сhess INFIDElity

Infidelity переводится как неверность, предательство...

 

И какая же прелесть статья Ю.Васильева .Вот уж от души!А талантливо как!Красиво!И,уверен,абсолютно "не корысти ради..."

 

Честно говоря, Васильев потряс... особенно после чтения этой ссылки, я выпал в осадок и потерял дар речи... Какой скользняк!

www.allthingshuman.com смотреть Kirsan Incredible Будет время, приведу пару цитат Васильева в переводе на русский... Парень на сайте просто укатывается. Но мне лично грустно.

 

перевод на русский

 

Согласен,Kit,это нормально.Он ведь журналист-а это одна из древнейших профессий!Вы только внимательно себя прочтите.Ведь 2-й вариант АБСОЛЮТНО исключает 1-й,что и является сущностью этой "уважаемой"(ИМХО) профессии.И с чего это Вы взяли что мне интересно сколько и чего он за это получил!?Может Вы удивитесь но я человек не бедный.Демагогия раздражает только. Кстати,Vego,это перевод не ЭТОЙ статьи!

 

какой же?