Слова-паразиты

Тема в разделе "Кухня", создана пользователем regent, 3 авг 2008.

  1. regent
    Оффлайн

    regent Konstantin

    Репутация:
    0
    Посмотрел сейчас на официальном сайте гран-при видеорепортажи Мирзоевой.
    Словосочитания "Подписан мирный договор" и "в принципе" встречаюется если ни в каждом предложении, то через одно. А иногда и в одном предложении по два раза...

    А у вас какие слова-паразиты?
     
  2. ProstoTak
    Оффлайн

    ProstoTak Старожил

    Репутация:
    1
    То фигня. Я слышал в трамвае разговор двух старших школьниц. За одну остановку было произнесено, только одной из них, слово "типа" аж 42 раза. :)
     
  3. Amati
    Оффлайн

    Amati Команда форума Команда форума

    Репутация:
    0
    По всей видимости, это "типа" - калька английского "like", которым американские подростки тоже злоупотребляют до невоможности.
     
  4. Kirr
    Оффлайн

    Kirr Команда форума Команда форума

    Репутация:
    8
    Мои: "not particularly", "the problem is ..."
     
  5. WinPooh
    Оффлайн

    WinPooh В.М. Команда форума

    Репутация:
    95
    Про свои слова-паразиты сказать не могу - если они и есть, то я их не замечаю, по определению.
    Из чужих очень раздражает слово "короче" - если оно начинает встречаться чаще, чем раз в 10 секунд. А такое бывает :)
     
  6. Amati
    Оффлайн

    Amati Команда форума Команда форума

    Репутация:
    0
    Я не знаю, кто эта женщина - комментатор Сочинского турнира, но послушав ее репортажи о первых турах (http://sochi2008.fide.com/video-gallery/2.html), я был в шоке: как можно пускать на ТВ (!) человека, у которого отсутствует элементарная культура речи?! :mad: Слова-паразиты и бездарные штампы - в каждой фразе: все эти "итак", "в принципе", "подписан мирный договор" - как будто другими словами рассказывать о шахматной борьбе нельзя! К исходу четвертого репортажа я уже просто зубами скрежетал: ну должен же быть на ТВ хоть какой-то редактор, которой подсказал бы этому горе-репортеру, что так разговаривать нельзя - даже в обычной жизни, не то что в эфире! :mad: Слов нет!

    P.S. О! Поместил свой "крик души" - и заметил пост regent'a: оказывается, это "чудо света" зовут Светлана Эльмира Мирзоева. Интересно, у них что, никого другого нет - такого, кто бы не только в шахматах понимал, но и говорить умел?! :mad:
     
  7. kozel64a
    Оффлайн

    kozel64a Владислав Шипилов

    Репутация:
    3
    Вообще-то Эльмира. Так у нас сейчас большинство журналистов двух слов связать не могут!:mad:
     
  8. Crest
    Оффлайн

    Crest Админ, МГ Команда форума Команда форума

    Репутация:
    636
    За Светлану ответите! :mad:
    И Эльмиру прошу не обижать. ;) Энергичная, деятельная девушка, каких мало. Ее поддержать надо, но не гнобить. Это был не ее день...
    Шахматы комментировать на ТВ никто не рвется. И сами они там почти никому не нужны...
     
  9. Amati
    Оффлайн

    Amati Команда форума Команда форума

    Репутация:
    0
    Всем Светланам - мои искренние извинения: даже и не знаю, как рука такое написала. :) А по поводу Мирзоевой - никаких личных претензий, но ведь так действительно нельзя: ну, в одном репортаже - это еще можно понять ("не ее день"), но четыре сводки (= четыре дня!) подряд - это уже совсем плохо, потому что начинает походить на систему. И тут уж даже неважно, что человек комментирует - все одно звучит плохо! :( И ведь наверняка или она сама, или кто-то из близких людей смотрят и слушают эти готовые сообщения в эфире - ведь могли бы подсказать, коль скоро сам журналист не замечает: пропустить такие оплошности просто невозможно, они режут слух как царапанье гвоздем по стеклу. :( Так что прошу мои слова рассматривать не как злопыхательское брюзжание, а в плане конструктивной критики! :)
     
  10. Crest
    Оффлайн

    Crest Админ, МГ Команда форума Команда форума

    Репутация:
    636
    Хорошо. Это были не ее четыре дня. :)

    Рассмотрим...
    Предлагаю составить конкретное рац. предложение для Эли, с четкими рекомендациями, какие обороты (на выбор) вместо каких оборотов применять.
    В принципе, оборот "в принципе" тоже иногда применим. Типа, к месту. :)
     
  11. WinPooh
    Оффлайн

    WinPooh В.М. Команда форума

    Репутация:
    95
    Где-то пару лет назад в ЖЖ проскакивала стилизация шахматного комментария под модный на тот момент интернет-жаргон. Вроде, "Фтыкай, читатель - конь на g5 жжот!" :)
     
  12. Yurie
    Оффлайн

    Yurie Учаcтник

    Репутация:
    0
  13. Amati
    Оффлайн

    Amati Команда форума Команда форума

    Репутация:
    0
    Насколько я могу судить, "a sort of" встречается не чаще других, а вот "like" - это просто напасть какая-то: порой по нескольку раз в одном предложении услышать можно! :(
     
  14. Amati
    Оффлайн

    Amati Команда форума Команда форума

    Репутация:
    0
    Да любые, абсолютно любые обороты использовать можно - и "в принципе" тоже! :) - но именно в меру, чтобы не попадалось десять одинаковых фраз в трехминутном репортаже. :/
     
  15. Yurie
    Оффлайн

    Yurie Учаcтник

    Репутация:
    0
  16. regent
    Оффлайн

    regent Konstantin

    Репутация:
    0
    Amati,
    Я сначала свой первый пост хотел очень гневным написать. Единственное, что остановило - журналист девушка :)

    Crest,
    Лучше на ТВ вообще не комментировать шахматы, чем комментировать так как Мирзоева. А то складывается впечатление, что шахматисты "в принципе" © только и занимаются тем, что "подписывают мирные договоры" © :) Зачем имидж игре портить?
     
  17. evgeny
    Оффлайн

    evgeny Старожил

    Репутация:
    0
    Забавная тема! :)

    В Северной Америке ещё часто употребляют оборот-паразит you know.

    Вообще забавно смотреть интервью спортсменов северо-американских профессиональных лиг, когда журналист задаёт грамотные вопросы, а атлет, у которого в голове одна извилина - след от рэп-музыкальных наушников - в ответ несёт ахинею на уровне 6-летнего ребёнка.
    А журналист вынужден кивать и поддакивать с серьёзным видом.
     
  18. SuperMario
    Оффлайн

    SuperMario Учаcтник

    Репутация:
    0
    Замечательные статьи от Дениса Салинникова!
    Вот ссылки на 3 наиболее забойные:
    http://gogol-v-kome.livejournal.com/6187.html
    http://gogol-v-kome.livejournal.com/9330.html
    http://gogol-v-kome.livejournal.com/9720.html
    Написано сочно и с юмором.
    Не для ханжей.
    Я распечатал и давал читать друзьям-не шахматистам-отзывы были
    отличные. Они не знали что шахматистытакие веселые люди :).
     
  19. regent
    Оффлайн

    regent Konstantin

    Репутация:
    0
    Так, пока не забыл :)
    надо упомянуть свой паразит, ic=I see.
    Не понимаю как от него избавиться, что говорить, когда и так все понятно? :)
     
  20. Amati
    Оффлайн

    Amati Команда форума Команда форума

    Репутация:
    0
    Ничего не говорить - кивать с умным видом, как Капица делал в "Очевидном-Невероятном"! :)
     
  21. WinPooh
    Оффлайн

    WinPooh В.М. Команда форума

    Репутация:
    95
    Да уж... :)
    Надеюсь, Эльмира Мирзоева, если она заглядывает на Гостевую, по эти ссылкам не пойдёт - к счастью для себя и телезрителей :)
     
  22. Crest
    Оффлайн

    Crest Админ, МГ Команда форума Команда форума

    Репутация:
    636
    Ни в коем случае. Лучше плохо ехать, чем хорошо стоять на остановке.
    Шахматами на ТВ надо дорожить и поддерживать их... Вернуться намного сложнее, чем закрепившись улучшаться.

    Дружеская и конструктивная критика - одно. А отстрел на уничтожение - другое.
    Эля заслуживает большого уважения за энергию и пробивную силу. Молодчинка!
    Впрочем, русский подтянуть, конечно, ей необходимо... :)
     
  23. трактатор
    Оффлайн

    трактатор Мирослав Лескив баннер

    Репутация:
    1
    После прочтения обсуждения сразу вспомнилось стихотворение из современного учебника для второго класса :)

    Жил был этот, как его?
    Ну и это, и того...
    Жило это самое
    Со своею мамою.

    У меня слово-паразит - "похоже". Прекрасно об этом знаю, избавиться не получается :)

    А по поводу репортажей: книг автору надо побольше читать. Потому как складывается ощущение, что словарный запас у неё невелик...
     
  24. Crest
    Оффлайн

    Crest Админ, МГ Команда форума Команда форума

    Репутация:
    636
    Вот, думаю завтра в онлайне так написать:

    Преведствую вас, дорогие втыкатели! Ваш зажигатель Сергей Колючкин... и т.д.

    Для разнообразия словарного запаса! :)
     
  25. Amati
    Оффлайн

    Amati Команда форума Команда форума

    Репутация:
    0
    Очень, очень необходимо! Вот дословная цитата из репортажа о пятом туре (как говорится, нарочно не придумаешь!): "Раджабов одержал победу... Таким образом Раджабов не просто выиграл партию - он ворвался в тройку лучших, в тройку лидеров, тем самым опустив Чепаринова и нанеся ему очень сильный психологический удар." (http://sochi2008.fide.com/video-gallery/2.html)
    Люди, ну это же уже просто караул, ведь трансляция идет на всю страну! :/

    Впрочем, справедливости ради нужно отметить, что в этом репортаже "итаков", "принципов" и "подписаний мирных договоров" было несколько меньше, чем раньше. Может быть, журналист заглянула на форум? ;)
     
  26. Amati
    Оффлайн

    Amati Команда форума Команда форума

    Репутация:
    0
    Свят-свят-свят!!! :D
     
  27. Кенгуру
    Оффлайн

    Кенгуру Старожил

    Репутация:
    2
    Главное - не забыть обозначить дебют приставкой ХЗ!
     
  28. Чигоринец
    Оффлайн

    Чигоринец В отставке баннер

    Репутация:
    1
    А седня мы позырим портейку в шахмотья двух мазгавитых подморозков : Петя Адлер - Ваня Эюя

    :lol:

    Сорри, не смог сдержаться :p
     
  29. ProstoTak
    Оффлайн

    ProstoTak Старожил

    Репутация:
    1
    Нада прикола ради перевести один из коментов Креста на новояз. :D
     
  30. трактатор
    Оффлайн

    трактатор Мирослав Лескив баннер

    Репутация:
    1
    :lol:
    Мне кажется, что после такого комментария читателей у онлайнов только прибавится. Тут важно только не переборщить и не проводить все онлайны в таком ключе. А вот один-два вполне можно. Ссылки на такой эксклюзив будут потом передаваться благодарными читателями с благоговением, как это происходит сейчас с творениями гоголя в коме :)
    Это ведь не "опущенный Чепаринов". Это гораздо круче :D
     
  31. Manowar
    Оффлайн

    Manowar Команда форума

    Репутация:
    0
    Как можно быть таким необразованным? Слово "фтыкатели" пишеццо через "Ф". А вместо зажигатель уместнее другое, но оно нарушает правила нашего форума :)
     
  32. Crest
    Оффлайн

    Crest Админ, МГ Команда форума Команда форума

    Репутация:
    636
    Увы, мы в олбанских университетах не обычались. Сей язык вне вовек не освоить. Легче выпить йаду!
    P.S. Фтопку новояз. Фтопку!
     
  33. Crest
    Оффлайн

    Crest Админ, МГ Команда форума Команда форума

    Репутация:
    636
    Тут одному не справиться. Помощник нужон.
     
  34. Kirr
    Оффлайн

    Kirr Команда форума Команда форума

    Репутация:
    8
    Сколько специалистов-албанистов вдруг набежало! :) Лучше свои собственные паразиты постите, интересно же! :) (Можно бывшие, кто уже избавился) :)
     
  35. Crest
    Оффлайн

    Crest Админ, МГ Команда форума Команда форума

    Репутация:
    636
    Мой главный паразит: тире. То есть значок "-", который вставляю к месту и не к месту.