Лицо форума

Тема в разделе "Кухня", создана пользователем E-not, 5 ноя 2008.

  1. occam
    Оффлайн

    occam баннер

    Репутация:
    1
    Amati,

    Вы, наверное, пробовали оба теста. Как Вы считаете, отражает ли оценочная шкала реальную разницу сложности между русским и английским вариантом?
    Русский тест я даже не пробовал (это безнадежная затея) a на английском пока что набрал только 22 :(
     
  2. DM
    Оффлайн

    DM Учаcтник

    Репутация:
    1
    Так и не смог осилить:
    - у О 8 Н
    - 2 Ж 2 4
    - 23 П Х у Ч
    Просветите плиз :)
    З.Ы. труднее всего далось 40 Г в В :)
    Вот до чего доводит трезвый образ жизни ;)
     
  3. Amati
    Оффлайн

    Amati Команда форума Команда форума

    Репутация:
    0
    Ого! У меня в английской версии пока только 21! Так что Вы "гениальнее" меня, но я еще "работаю с документами"! :)

    В английской версии нет тех очевидных ляпов, которые нашлись в русской версии - по крайней мере, я еще не увидел таких. Некоторые фразы из английского оригинала были просто прямо переведены на русский язык при создании русской версии, что разумно, ибо отражает общечеловеческие концепции; кое-что другое было добавлено явно "местное". Перенос некоторые фраз английского оригинала был бы несправедлив по отношению к русскоговорящим, так как они не соприкасаются с этими реалиями (например, "27 B in the N T" - для американца это почти мгновенный ответ, а если ту же фразу перевести на русский, то многих "наших" она просто поставит в тупик). С другой стороны, некоторые фразы из русского варианта было бы бессмысленно переводить на другие языки, так как иностранцам они ничего не скажут (например, "3 Т на П"). Так что культурная составляющая безусловно присутствует, но в целом, если человек, проходящий тест, достаточно знаком не только с языком, но и с культурной средой, по той версии, которую он решает, то мне кажется, версии примерно равноценны. Тем более, Вы могли заметить, что "гениальность" в русской версии начинается только с 27, тогда как в английской - уже с 19! :)
     
  4. Amati
    Оффлайн

    Amati Команда форума Команда форума

    Репутация:
    0
    1) думайте о конечностях и биологии :)
    2) жуткий ляп создателя теста, этот вопрос даже не нужно учитывать, так как ни один нормальный человек так никогда не напишет (неправильная орфография): 2 жды 2 4 (т.е. 2 х 2 = 4)
    3) думайте о биологии и генетике :)
     
  5. DM
    Оффлайн

    DM Учаcтник

    Репутация:
    1
    АМАТИ, сэнкс:)
    1.) по поводу 8-ми ног понятно было изначально, но у кого? Ломаю голову :)
    2.) ну они и "321"(тридварасы)...
    3.) ааа... ну тогда сразу пас - не мой профиль ;)
     
  6. thenewone
    Оффлайн

    thenewone Евгений Манев

    Репутация:
    1
    Простите:
    это обсуждение Лицо Форума? Или Мозг Форума?
    Жаль, что оффтоп разводится при участии модератора...
     
  7. occam
    Оффлайн

    occam баннер

    Репутация:
    1
    Я злостный атеист, очень мало интересуюсь такими вещами, пришлось долго гадать
    :)


    3 Т на П мне тоже ничего не говорит, и это очень грустно :(

    Это меня и смущает. Почему в русском тесте "гениальность" начинается так поздно, а в английском - так рано?
    Ведь многие вопросы были достаточно "тупыми" (7 D of the W) и т.д.
    Кстати, мне теперь остались только 12, 31 и 33. Сдаюсь, и так много времени угрохал. Не знаете, что там было?
     
  8. NS
    Оффлайн

    NS Нефёдов Сергей баннер

    Репутация:
    3
    "Три тополя на плющихе"
    А вообще весь тест баян трехлетней давности.
     
  9. Amati
    Оффлайн

    Amati Команда форума Команда форума

    Репутация:
    0
    Ну, чего Вы так сразу? Да и автор темы, вроде, не возражает. :)
     
  10. Amati
    Оффлайн

    Amati Команда форума Команда форума

    Репутация:
    0
    "Голубчик, это же в рамках школьной программы!" © :D
     
  11. Amati
    Оффлайн

    Amati Команда форума Команда форума

    Репутация:
    0
    Полагаю, причина в том, что вопросы русской версии все же ближе к "поверхности", поэтому для "гениальности" нужно знать больше правильных ответов. Ответить на 30 вопросов - это очень прилично; вполне можете поздравить себя! :) Ответов на №№ 12 и 31 я пока не знаю, еще думаю, а для № 33 дам подсказку: "Пиастры, пиастры, пиастры!" ;)
     
  12. Amati
    Оффлайн

    Amati Команда форума Команда форума

    Репутация:
    0
    Ну и что? Зато весело! :)
     
  13. NS
    Оффлайн

    NS Нефёдов Сергей баннер

    Репутация:
    3
    12 про кошачьи жизни.
     
  14. NS
    Оффлайн

    NS Нефёдов Сергей баннер

    Репутация:
    3
    А ответ на 31 любой школьник знает.
     
  15. ProstoTak
    Оффлайн

    ProstoTak Старожил

    Репутация:
    1
    Просто перечислите тех у кого 8 ног. :)
     
  16. Бабушка
    Оффлайн

    Бабушка Учаcтник

    Репутация:
    0
    Очень не хотелось , но кажется придется открыть вам маленькую тайну .
    Давно известно из классики , что с годами лицо голова человека имеет тенденцию к плавному превращению в задн..цу сначала по форме , а потом и по содержимому .
    Именно поэтому основатель темы и не возражал против внесения такого обсуждения , расширяющего степень возможности выбора среди достойных конкурсантов . Так вот , а теперь нужно только правильно скоррелировать номера вопросов с достойными ответами участников кастинга , ранжируя их по сложности в соответствии с кривой Ё в степени X .
    Да , не забыть бы проверить наличие морской тельняшки thenewone под водолазным костюмом соответствующего товарища .... :D.. Ну и усы Гайдука подстричь , прочесать и тоже не забыть ...... для комплекта

    [​IMG]

    Пора запускать опрос —- обратный отсчет пошел .... Go - Go
     
  17. thenewone
    Оффлайн

    thenewone Евгений Манев

    Репутация:
    1
    Ирина, показали бы нам себя, чтоб могли и мы так содержательно как Вы, обсуждать Вашу внешность.
    Пожалуйста!
     
  18. Хайдук
    Оффлайн

    Хайдук Учаcтник

    Репутация:
    0
    Ирине хватает, конечно, ответить по достойнству этому на удивление жёлчному хамству по отношению к женщине, но поскольку не уверен, что она это сделает, решил заступиться за даму... :mad: :(
     
  19. E-not
    Оффлайн

    E-not Он видел динозавров

    Репутация:
    31

    Этот пост конечно
    оскорбленья вроде
    Наш ответ Керзону
    краток быть должон
    Их и по сегодня
    еще много бродит


    Всяческих
    охотников до наших жен


    Почти В.Маяковский
     
  20. occam
    Оффлайн

    occam баннер

    Репутация:
    1
    NS,
    Я смотрел английскую версию, а не русскую.
    Вопрос про кошачьи жизни у меня под другим номером, и я его нашел.
     
  21. Бабушка
    Оффлайн

    Бабушка Учаcтник

    Репутация:
    0
    А оно вам надо ?
    Да я и так наперед авансом готова благодарить за все комплименты , которые вы хотели мне прописать перед ужином ..... :lol::lol::lol:

    И чего вы собственно на меня взьелись ? ААА... за майку полосатую обиделись , за то что тельняшкой ее обозвала . Так вы не поняли , с точностью до наоборот , вы должны этим гордиться . Я ж не для себя просила поносить , я ж для Amati старалась . Думала как лучше .
    Вот пойдет он в своем водолазном костюме разгребать авгиевы конюшни нашего форума , ить холодно ему будет и неуютно . А пододенет подниз тельняшку , ваша доброта ему душу-то и согреет .
    Ан нет , не тут-то было —- жадный вы небось . Или боитесь запачкает . Так я и постирать могу , полоски –то не отвалятся . А потом он вам ее вернет .
    Ну не жмотничайте – это ж на благо общества !!! :D:D:D


    Вон даже Е-нот осознал что к чему и поддержал меня в трудную минуту .
    А Гайдуку вообще 64 больших спасибо . Гусар усатый . Вот это мужчина - прям настоящий полковник
     
  22. thenewone
    Оффлайн

    thenewone Евгений Манев

    Репутация:
    1
    Так вы на вопрос-то не ответили... :( Жаль. Все-таки, обсуждать внешность участников форума как-то далеко от бон-тона, не дамское это дело, я бы сказал... при всем при том, что Хайдук и Е-нот готовы поверить вам на слово, что ваш ник отвечает действительности...
     
  23. Хайдук
    Оффлайн

    Хайдук Учаcтник

    Репутация:
    0
    Ну до какого можно дурака валять, thenewone, не мудрено, что до сих пор не поняли что произошло два года тому назад в Элисте :(
     
  24. Бабушка
    Оффлайн

    Бабушка Учаcтник

    Репутация:
    0
    Вот что мне в вас всегда нравилось , так это несгибаемая прямоходящая логика мышления .

    # 1. На прошлой странице ветки вы пытались наехать на модераторов за обсуждение интеллекта участников в теме об их внешнем виде
    # 2. После выяснения четкой взаимосвязи между двумя компонентами Лица нашего форума , вы надеетесь вообще отстранить меня от обсуждения под хамским предлогом о сокрытии реального фото пожилой женщины под паранжой анонимности интернета .
    @ 2a. Любой юрист засудил бы вас за незнание законов форума ( Гайдук намекнул на отсутствие такта )
    @ 2б. Я не феминистка , но любой правозащитник обругал бы вас , как минимум , рассистским выкормышем , а я скромно промолчу

    А теперь непосредственно по поводу вашего высказывания –
    Вы действительно считаете , что обсуждать мужские достоинства профиль , экстерьер и одежду
    имеют прерогативу только мужчины и только они способны здесь что-то понять ?

    Нет , ну право это уже переходит все разумные границы .
    Ну нельзя же так откровенно выставлять свои голубые взгляды на всеобщее обозрение , да и чем здесь гордиться :lol::lol::lol:
     
  25. E-not
    Оффлайн

    E-not Он видел динозавров

    Репутация:
    31
    Че то вы ребята (девчата) слишком серьезно стали обсуждать проблемы :) Сам не раз на эти грабли наступал ... :D
     
  26. thenewone
    Оффлайн

    thenewone Евгений Манев

    Репутация:
    1
    Пост достоин того, чтоб был на форуме дважды, поэтому цитирую целиком.

    Ирина, я в дискуссию с вами о том, можно ли вам, сидя позади выдуманного ника и позади фасада пожилой женщины, злобненько обсуждать аватарки тех участников форума, которые не скрывают свою истинную личность, ввязываться не намерен. Мне как-то негоже ввязываться в дискуссии с — попользуюсь выражением одного нашего старого знакомого — анонимами.

    Пишите дальше.
     
  27. Manowar
    Оффлайн

    Manowar Команда форума

    Репутация:
    0
    thenewone, Ирина, прошу дальнейшее обсуждение вести через личные сообщения.
     
  28. Бабушка
    Оффлайн

    Бабушка Учаcтник

    Репутация:
    0
    Manowar , Вы абсолютно правы.
    Разрешите только мне принести искренние извинения thenewone . Ну не могла я догадаться , что он этой майкой так дорожит. Ну не стану я на нее покушаться в дальнейшем.

    thenewone , простите меня пожалуйста , если сможете . Я больше не буду .
     
  29. E-not
    Оффлайн

    E-not Он видел динозавров

    Репутация:
    31
    Ага, а копии переписки присылайте мне ... :D А то ведь и мне интересно чем дело закончится, чем душа успокоится ... :D Ведь не факт что тред не прихлопнут... Тут зависит ... какое у Лени сейчас настроение .... :D
     
  30. ProstoTak
    Оффлайн

    ProstoTak Старожил

    Репутация:
    1
    Олимпиада закончилась. Где же результаты обсчета лиц форума?
     
  31. makogonov
    Оффлайн

    makogonov Учаcтник

    Репутация:
    0
    не знаю насчет лица форума,не видел,но слово форума- несомненно "перформанс".
    куда ни глянь,в какую тему не нырни - перформанс,перформанс,перформанс.
    уж не знаю чем это вызвано.
     
  32. e271
    Оффлайн

    e271 Старожил

    Репутация:
    1
    1 vasa 76
    2 Edwards 75
    3 Amati 65
    4 Мобуту 52
    5 Grigoriy 35
    6 Krey 30
    7 bazar-wokzal 30
    8 Manowar 24
    9 MS 21
    10 jenya 19
    11 NS 18
    12 thenewone 16
    13 stirlitz 14
    14 Chich 13
    15 Valchess 13
    16 Ирина 8
    17 трактатор 7
    18 evgeny 6
    19 mickey 5
    20 Vego -1
    21 Kirr -5
    22 occam  -5
    23 Fandorine -11
    24 Merry -11
    25 WinPooh -11
    26 DOC-03 -11
    27 Хайдук -12
    28 Мастер Икс -13
    29 foreveryoung -13
    30 Maks -13
    31 ProstoTak -14
    32 Bonvivant -15
    33 romm -16
    34 WildCat -17
    35 DOOM13 -18
    36 DM -18
    37 Lugan -18
    38 Vladimirovich -19
    39 Faust -23
    40 Крыс -25
    41 tialev -25
    42 Quantrinas -25
    43 Иа -26
    44 Bankuss -26
    45 Kir -26
    46 ChieffAndGrandSons -26
    47 kaleid -26
    48 Чигоринец -27
    49 azur -28
    50 Fruit -28
    51 ivank -28
    52 Kit -30
    53 drowsy -32
     
  33. e271
    Оффлайн

    e271 Старожил

    Репутация:
    1
    Народ уже понял, что очки не отражают существа дела, особенно в таком сложном соревновании как командная швейцарка. Вот и стали смотреть перформанс и это при том, что 99.9% интересующихся не знает как это считать. Им вполне достаточно того, что кто-то посчитал и там учитывается соотношение сил. Осталось сделать последний шаг - разобратся, что Эло перформанс использует для этого оценку сил ДО ТУРНИРА. Тогда как народ интересуется тем как участники выступили НА ДАННОМ турнире.
    Во всяком случае точка зрения, согласно которой что система ранжирования должна быть ПРОСТОЙ не выдерживает испытание практикой. ОНА ДОЛЖНА БЫТЬ ПРАВИЛЬНОЙ.
     
  34. DOC-03
    Оффлайн

    DOC-03 Старожил

    Репутация:
    125
    Ну спасибо Е-нот! За все мои прогибы и откровенный (что уж скрывать) подхалимаж имею -11!?! Я мстить не буду конечно, но я запомню!!!
     
  35. e271
    Оффлайн

    e271 Старожил

    Репутация:
    1
    :D Ну это же только первый вариант... Надо обмозговать .... Посидеть... закусить ....