Музыка, которую мы слушаем

П. Жагун и его "Скандал"
(Кильдей даже в таком ракурсе уже Гитарист.)

И этого наследника Дж Хендрикса не надо забывать. Хороший гитарист, дикий, какой и должон быть. Псих

Если высоконравственным челом может быть только идиот, то и высекать огонь из людских сердец (по Бетховену) или жечь глаголом сердца людей (по Пушкину) может только такой же псих. Любитель_)

 

Шахматам в Российской провинции. С надеждой.

 

Забавная история. Реальный торчок исполняет произведение нобелевского лауреата (моя версия перевода: Всей гурьбою - на башню!).

 

Странный клип, без души, без зрителей, зато с роющейся в сумке женщиной на заднем плане.
Эту песню лучше слушать в оригинале:

Мне не меньше нравится исполнение Элизабет Хёрли, вдвойне - если она сама пела , на английском:

Пугачёва и "Весёлые ребята" тоже получше будут.

 

У Франции похоже хит. Можно заранее поздравлять.

Requiem

original lyrics
[Verse 1]:
Des amours meurent, des amours naissent
Les siècles passent et disparaissent
Ce que tu crois être la mort
C’est une saison et rien de plus
Un jour lassé de cette errance
Tu t’en iras quelle importance
Car la Terre tournera encore
Même quand nous ne tournerons plus

[Pre-hook]:
Embrasse-moi, dis-moi que tu m’aimes
Fais-moi sourire au
Beau milieu d’un requiem
Embrasse-moi, dis-moi que
Tu m’aimes fais-moi danser
jusqu’à ce que le temps nous reprenne

[Hook]:
Ce qu’il a donné
Un an, deux ans, cent ans de bonheur
Puis la vie te cueille comme une fleur
Fais-moi marrer j’en ai besoin
En attendant que sonne l’heure
Un an, deux ans, cent ans à deux
Et puis un jour on est tout seul
On pleure mais on survit quand même
C’est la beauté du requiem

[Verse 2]:
Les étincelles deviennent des flammes
Les petites filles deviennent des femmes
Ce que tu crois être la mort
C’est un brasier et rien de plus
Nos déchirures, nos déchéances
On pense qu’elles ont de l’importance
Mais demain renaîtra le jour
Comme si nous n’avions pas vécu

[Pre-hook]:
Embrasse-moi, dis-moi que tu m’aimes
Fais-moi sourire au
Beau milieu d’un requiem
Embrasse-moi, dis-moi que
Tu m’aimes fais-moi danser
jusqu’à ce que le temps nous reprenne

[Hook]:
Ce qu’il a donné
Un an, deux ans, cent ans de bonheur
Puis la vie te cueille comme une fleur
Fais-moi marrer j’en ai besoin
En attendant que sonne l’heure
Un an, deux ans, cent ans à deux
Et puis un jour on est tout seul
On pleure mais on survit quand même
C’est la beauté du requiem

[Verse 3]:
Des amours naissent, des amours meurent
Ce soir enfin je n’ai plus peur
Je sais que je t’aimerai encore
Quand la Terre ne tournera plus
Des amours naissent, des amours meurent
Ce soir enfin je n’ai plus peur
Je sais que je t’aimerai encore
Quand la Terre ne tournera plus

[Pre-hook]:
Embrasse-moi, dis-moi que tu m’aimes
Fais-moi sourire au
Beau milieu d’un requiem
Embrasse-moi, dis-moi que
Tu m’aimes fais-moi danser
jusqu’à ce que le temps nous reprenne

[Outro]:
Ce qu’il a donné
Ce qu’il a donné
Ce qu’il a donné
Ce qu’il a donné
Ce qu’il a donné

Реквием
перевод песни на русский язык
[Куплет 1]:
Любовь рождается, любовь умирает
Века проходят и исчезают
То, во что ты верил — мертво
Это просто время года, не более того
Однажды ты устанешь от скитания
И ты пойдешь, уже безразлично
Ведь планета всё равно будет вращаться
Даже тогда, когда мы не повернёмся

[Переход]:
Обними меня, скажи, что любишь меня
Рассмеши меня
Посреди реквиема
Обними меня, скажи, что любишь меня
Сделай так, чтобы я танцевала
Пока время не наступит вновь

[Припев]:
Что дано?
Год, два, сто лет счастья
Но потом жизнь срезает тебя как цветок
Рассмеши меня, мне нужно это
В то время, как я жду нужного часа
Год, два, сто лет на двоих, и потом,
Однажды мы остаёмся совсем одни
Мы плачем, но тем не менее живём
Дальше - в этом вся красота реквиема!

[Куплет 2]:
Искра превращается в пламя
Девочки становятся женщинами
То, во что ты верил, — мертво
Это инферно и не более того
Наши слезы, наши лишения
Мы думаем, что они важны
Но завтра вновь взойдёт солнце
Как если бы мы и не жили

[Переход]:
Обними меня, скажи, что любишь меня
Рассмеши меня
Посреди реквиема
Обними меня, скажи, что любишь меня
Сделай так, чтобы я танцевала
Пока время не наступит вновь

[Припев]:
Что дано?
Год, два, сто лет счастья
Но потом жизнь срезает тебя как цветок
Рассмеши меня, мне нужно это
В то время, как я жду нужного часа
Год, два, сто лет на двоих, и потом,
Однажды мы остаёмся совсем одни
Мы плачем, но тем не менее живём
Дальше - в этом вся красота реквиема!

[Куплет 3]:
Любовь рождается, любовь умирает
Этим вечером во мне уже нет страха
Я знаю, что полюблю тебя вновь
Когда планета уже не будет вертеться
Любовь рождается, любовь умирает
Этим вечером во мне уже нет страха
Я знаю, что полюблю тебя вновь
Когда планета уже не будет вертеться

[Переход]:
Обними меня, скажи, что любишь меня
Рассмеши меня
Посреди реквиема
Обними меня, скажи, что любишь меня
Сделай так, чтобы я танцевала
Пока время не наступит вновь

[Окончание]:
Что дано
Что дано
Что дано
Что дано
Что дано

 

Иду из магаза, обгоняю маму с дочкой, доче лет 6-7. И эта девчушка шла за ручку и так прикольно пела "Катюшу", так классно на душе стало.

Шоколадку домой по итогу не донес.

А еще я долго не мог понять, что такого эдакого в этой песне

И только лет 5 назад дошло: это марш в ритме вальса, он на 3/4. Я сам себе не поверил, нашел ноты. Точно, 3/4.

 

ZAZ вообще вкатила, глоток свежего воздуха. Молодцом!!!
Предыдущая песенка

Еще одна песня. Мне нраццо. В топку евровиденье.

 

Абалдеть!!! 8 струн!!!

если что, песня написана в прошлом веке.

 

Рей Манзарек рассказывает (и показывает) историю написания "Riders on the storm"

 

Blackmore's Night - Ocean Gypsy
Невероятно красивая песня.

 

В наушниках воткнул не отрываясь.

 

Дженни Рен. Девушка с трудной судьбой из романа Диккенса, калека, шьющая куклы. Так же на английском сленге называют какой-то там вид синицы (есть у них обычай - называть птиц человечьими именами ). Так что как переводить - вопрос.. Грустная и одна из самых красивых песен из тех, что я слышал.

 

Один из моих любимейших басистов, Маркус Миллер. Классно слэпует

Его вещь "Run for Cover" я колбасил .

 

Молодчинка

 

так непонятно где ее игра начинается и заканчивается, а где фонограмма.

—- добавлено: 30 Mar 2017 —-

https://www.youtube.com/watch?v=XvPuK8jkvCg вот тут видно, что ничего она не умеет

 

Под минусовку лабает, кароч, имеющий уши да услышит.

 

во, другое дело, счас верю.

 

Ну это сложная вещица, двойными нотками. аккордами, без метронома.

да и тема сиськи не раскрыта

 

Баянище. Причем впервые не от Васи, Вася первый выложил))

Вы, Крест, почаще сюда заходите, будете в тренде.)
http://kasparovchess.crestbook.com/threads/847/page-46#post-711682
вот еще классно переделанная песня, 2 девушки там поют.