Зарубежные любители шахмат об Илюмжинове (после партейки с Каддафи)

так, Английская федерация шахмат опубликовала пресс-релиз, в котором в жесткой форме заявляет о своем осуждении посещения Ливии главой ФИДЕ. По мнению федерации, «встреча с полковником Каддафи, в обстановке всеобщего осуждения его действий в собственной стране, наносит ущерб репутации шахмат».

Оба известия стали предметом оживленной дискуссии между посетителями англоязычного шахматного портала Chessvibes.com, в ходе которой в адрес президента ФИДЕ было высказано немало критики:



Simon угадывает в обоих шахматистах родственные души:
Рыбак рыбака видит издалека…


Bob риторически вопрошает:
И такого человека выбрали президентом ФИДЕ? Это же совершеннейший абсурд!


Theun возмущен нарушением прав ливийских женщин:
Сегодня мне стыдно находиться в числе любителей шахмат. Кирсан ведет светские беседы с диктатором, который давал «Виагру» своим солдатам, чтобы насиловать женщин! Это омерзительно. Я возмущен.


Arkan в порыве сарказма дает волю фантазии:
Может, в следующий раз Илюмжинов поедет в Гаагу и сыграет партейку с Младичем или Караджичем? Или, может, надо подождать, пока Каддафи арестуют и экстрадируют, и тогда для продвижения мировых шахмат можно будет организовать турнир – мемориал военных преступлений? Вот уж действительно, лучшего промоутера шахмат, чем Илюмжинов, просто не найти!


Paul V находит идею привлекательной и продолжает:
Надеюсь, Chessvibes подробно осветит это событие? Будет ли организована онлайн-трансляция? Где можно скачать PGN [формат файла для шахматных программ, – прим. перев.]? Это будет крупнейшим шахматным событием тысячелетия! Вперед, Илюмжинов!


S3 спешит подыграть собеседникам:
Онлайн-трансляция будет организована посредством оперативных камер истребителей F-15E Strike Eagle. Этот матч может стать первым в истории, в котором будут сразу два проигравших! Буду ожидать с нетерпением!..


Aesculap кровожадно замечает:
Эх, упустили такую возможность! Можно было одним ударом убить сразу две мухи...



Источник: Inoprosport

Можно как угодно относиться к Каддафи, считать его "невинной жертвой американской агрессии" и т.д., но совершенно ясно, что этот визит для шахмат крайне вреден. Ну какой серьёзный спонсор станет иметь дело с Илюмжиновым после этого? Единственное что его оправдывает - это не первый его поступок такого рода, так что спонсоры и так уже разбежались.

Западные спонсоры и раньше прекрасно знали что такое Илюмжинов, и никаких денег ему не давали.
Заметьте, США и Европа раз за разом, последовательно голосуют против Илюмжинова, думаете это совпадение?

Явно Илюмжинов поехал туда при поддержки Кремля, а тот, в свою очередь, при договорённости с США.

Ну, это только Вам ясно ...
Кирсан же сделал ДВА полезных дела и для России и для Шахмат ... При случае обязательно пожму руку! МОЛОДЕЦ

С позиции шахмат предлагать сейчас провести в Ливии шахматный турнир - очевидная глупость. Мало того, что война, так еще в Ливию запрещен въезд гражданам Израиля, в т.ч. шахматистам.

"Мой визит не носил политического или посреднического характера, это была запланированная регулярная поездка в страны Африки" , - заявил Кирсан Илюмжинов.
"В ходе состоявшейся беседы с Муаммаром Каддафи, Илюмжинов изложил официальную российскую оценку событий в Ливии", - сообщил помощник президента РФ Сергей Приходько.

Каким образом глупость и вранье могут принести пользу?

Какие же всё-таки дебилы на этом Западе. Ну тупые!!

Они не тупые. Они зашореные.

Запад (Нато) подло бомбит Ливию, гибнут мирные ни в чем не повинные жители (хотя может быть они повинны только в том, что поддерживают своего лидера). На этом фоне в Триполи приехал президент Фиде. Да, своим приездом, он оказал моральную поддержку ливийцам. Сейчас вот приехал Маргелов он сообщил, что Россия окажет гуманитарную помощь в т.ч. жителям Триполи.
Никакого вреда шахматам Кирсан Илюмжинов своим визитом не принес. А вот я бы посмотрел на этих авторов если бы Нато бомбило бы Лондон более 2 месяцев подряд.

Однозначно Кирсан молодец!

Деятельность Кирсана Илюмжинова на посту Президента FIDE (С официального сайта)

1 Президент ФИДЕ договорился о создании шахматной кафедры в строительном университете. 11.03.2011
2 К.Илюмжинов встретился с Президентом Венгрии 03.03.2011
3 Визит Кирсана Илюмжинова в Венгрию 01.03.2011
4 Президент ФИДЕ Кирсан Илюмжинов прибыл в Тайланд 18.02.2011
5 Кирсан Илюмжинов встретился с Анатолием Карповым 14.02.2011
6 Президент ФИДЕ Кирсан Илюмжинов прибыл в Турцию 04.02.2011
7 Президент ФИДЕ побывал во Вьетнаме 29.11.2010
8 Рабочие встречи Президента ФИДЕ 23.11.2010
9 Президент ФИДЕ встретился с генеральным секретарем ЮНЕСКО 19.11.2010
10 Президент ФИДЕ открыл чемпионат мира по блицу 16.11.2010

"Ты нес в народ смятенье и правду,
и вера твоя уже теплилась в нас.
Ты шел, как стоял, сквозь высокие травы,
и ты не донес, ты всю правду растряс.
Заметь, вреда, заметь, вреда,
заметь, вреда ты не принес.
Ведь все, что нес, ты не донес.
Значит ты ничего не принес" - насвистелся Наутилус...

Есть некая надежда, что его инопланетяне заберут обратно на своё Тау Кита

Было бы любопытно взгянуть на текст партии Каддафи-Илюмжинов

Кадафи - Илюмжинов?
1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 a6 4.Ba4 Nf6 здесь партия прервалась, Илюмжинов играл черным цветом.

Сам Илюмжинов по радио говорил, что была сицилианка, так что это деза какая-то

Партию взял из Сов.Спорта (http://www.sovsport.ru/gazeta/article-item/463564). Там кстати Илюмжинов сказал, что хотел сыграть Сицилианку, но вспомнив, что Кадафи - новичок, решил сыграть что-нибудь попроще.

Ну я же лично слышал выступление Илюмжинова на Йеху Масквы - он там говорил про сицилианку)
А Сов. Спорт - известная желтизна

Была и испанка и сицилианка.
Илюмжинов не только с Каддафи играл, но и с одним из его сыновей.

А как насчет перевода?

С оценкой действий Кирсана Николаевича согласен.

Здесь хочу добавить. И еще посмотреть на этих самых ... в случае, если некая международная организация начала бы финансировать и снабжать оружием Ирландских сепаратистов. Да еще заключать с ними договора (в обход законного правительства) на экспорт/импорт товаров, имеющих стратегическое значение.

Укажите, пожалуйста, ссылку.

Подчеркиваю. Сказано: Оба известия стали предметом оживленной дискуссии . А в тексте только одно известие. Где потерялось второе?
Обратите внимание на сказанное: встреча с полковником Каддафи. Человеком, отказавшимся от всех своих постов. То есть с человеком, просто с человеком.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%CA%E0%E4%E4%E0%F4%E8,_%CC%F3%E0%EC%EC%E0%F0
И почему независимая от правды и совести пресса стала раздувать этот желтый пузырь?
в обстановке всеобщего осуждения его действий в собственной стране
Это явная ложь, коль скоро правительственные войска Ливии громят террористов (повстанцев), поддерживаемых "мировым сообществом").
Молодцы. Набрались смелости противостоять этому "мировому жандарму".
Напоминает события в Чечне. Тогда Англия тоже много говорила и возмущалась. До тех пор, пока их "миротворцам" защищаемые ими "обезоленные" не поотрезали головы и не выставили на показ.
А что было на самом деле - смотрите http://genocide-chechnya.front.ru/
Напрашивается аналогия: и в Чечне, и в Ливии залежи нефти.

Вам лучше ее не читать. Нелицеприятная статья и для Илюмжинова, и для Каддафи. Вот некоторые цитаты:
"Поездка г-на Илюмжинова в Триполи “была встречей двух сумасшедших”, - сказал Гарри Каспаров"
"... деспотичный буддистский миллионер, который, в течение почти двух десятилетий, управлял Калмыкией и все еще управляет FIDE"
"Кирсан Илюмжинов, известный прежде всего его заявлением, что инопланетяне взяли его в мистический тур по галактике в их космическом корабле в 1997"
и.т.д.

Считаете, что я это придумал?))) http://glava.region08.ru/ru/kilyumzhinov/president-fide.html

А вот это - "Запад (Нато) подло бомбит Ливию", "правительственные войска Ливии громят террористов" и т.п. лучше обсуждать в теме "Политика и вокруг", а здесь это оффтоп..

Нет, я не считаю, что кто-то что-то придумывает. Но просто хочется посмотреть первоисточник.
А приведенные цитаты - набор голословных утверждений. Еще бы процитировать: "А ты кто такой".

Любое утверждение можно оспорить. Я в первой цитате привел слова Каспарова, можете свои сомнения по их (не)голословности адресовать автору. Ну, а суть двух других цитат - всем известные факты.

Не правда. Истину оспорить нельзя. Только не надо ударяться в философию и выяснять что есть "истина".
С Гарри Кимовичем я не на короткой ноге и не смогу обсудить с ним его высказывание. Но повторю свою просьбу об указании первоисточника.
Я понял, что Вы берете на себя ответственность за ваше высказывание "деспотичный буддистский миллионер, который, в течение почти двух десятилетий, управлял Калмыкией и все еще управляет FIDE"?
Если да, то присылайте свои ФИО, адрес и т.д. Эта информация поможет Кирсану Николаевичу привлечь Вас к ответственности.
Если нет, то извинитесь, пожалуйста перед Кирсаном Николаевичем.

Мне думалось: все понимают, что визит Илюмжинова в Ливию - политический шаг.
И, если ветку сразу не перенесли в "Политику ...", значит можно и здесь высказывать свои суждения. Даже, если они имеют политическую окраску.

Интересное кино! Я любезно отреагировал на Ваш вопрос о переводе статьи и, щадя Ваши чувства, процитировал лишь 3 отрывка из нее, на мой взгляд не самых резких. Готов взять ответственность за точность перевода и даже за то, что во многом разделяю основные идеи этих цитат. Куда отправить свои данные? И за что именно мне извиниться? Хоть третья (инопланетная) цитата Вами не оспаривается, слава Будде Шакьямуни..

Чтобы поверить что Каддафи разлагает свою же армию Виагрой надо быть не просто зашореным, а очень зашореным.
ЗЫ. Илюмжинов является Президентом Мехдународной шахматной Федерации, а не Англии, Израиля или США и имеет право ездить куда считает нужным, не спрашивая ихнего позволения. Мы же не возмущаемся, что наши руководители посещают те страны, которые сбрасывают бомбы на головы мирных людей.

Спасибо за перевод трех отрывков. Я понял, что Вы просто перевели. Надеюсь, правильно. Так что Вы не в ответе.
Согласитесь, что переведенные фразы имеют оскорбительный характер.
Про инопланетян - отдельный разговор. Я был знаком с Владимиром Георгиевичем Ажажой. В семидесятые-восьмидесятые годы - главным уфологом Москвы. Так я от него и не такое слыхивал. И в экскурсии по местам приземления НЛО ездил по Подмосковью.
Но это совершенно безобидно. И не осуждаемо, думаю я.

Дословный анализ высказывания:

Деспот (от др.-греч. δεσπότης) — полновластный правитель (часто путают с — жестоким правителем (см. тирания).
Свое вероисповедание Илюмжинов не скрывает.
Президент Калмыкии и глава ФИДЕ Кирсан Илюмжинов намерен вложить 2,6 миллиарда долларов в строительство шахматного города на территории эмирата Дубай в ОАЭ.
Кирса́н Никола́евич Илюмжи́нов — российский государственный деятель, первый президент Республики Калмыкия (1993-2005), глава Республики Калмыкия (с 2005 по 2010 г.)
29 сентября 2010 года переизбран президентом ФИДЕ

Что тут оскорбительного?

Каспаров, конечно выразился резко. Но, может, в английском "crazy" помимо основного значения имеет более мягкий перевод, например, эксцентричный, или странный, или с причудами..

Выбирать как вам хотите, вот если ——" 10. сильно увлеченный "

noun
1. псих
2. фанатик

adjective
1. сумасшедший
2. безумный
3. шальной
4. чокнутый
5. помешанный
6. полоумный
7. шаткий
8. спятивший
9. очумелый
10. сильно увлеченный
11. разваливающийся
12. покрытый трещинами
13. сделанный из кусков различной формы


adverb
1. чрезвычайно

Вы привели первую часть определения из словаря Ушакова. А там есть продолжение:
"перен. Человек, принуждающий других поступать по его воле, не считающийся с чужими желаниями; тиран".
Но суть не в литературном значении слова, а в обиходном. Попробуйте афроафриканцу сказать, что он "негр". Хотя это и есть производное от английского "niger", Вы запросто схлопочете по фейсу. В лучшем случае.
Признаюсь, сам не пробовал.

После того, как Гарри Кимович переквалифицировался в оппозиционера, он, для поддержания своего реноме, просто обязан хаять любые действия официальных лиц.
Форма, в которой было сделано это высказывание, характеризует его не с лучшей стороны. Подобная эксцентричность не к лицу уважающему себя политику. Это мое мнение. С которым я не согласен.

Возможно, ближе всего по смыслу высказывания подходит третье(!!!) значение слова деспот - византийский придворный титул, не подразумевающим какой-либо абсолютной власти (деспоты были вассалами императора, территория, управляемая ими, называлась «деспотат»). Просто не хотелось употрeблять заезженное "авторитарный", как в первоисточнике (статье).
Предлагаю остановиться в надежде, что Кирсан Николаевич не будет сильно обижаться на наличие стольких значений одного слова. Ваша позиция понятна, и, поверьте, достойна уважения. Каждый из нас имеет право на свое мнение..