Русский язык. История и развитие

Юпитер

Юпи́тер (лат. Iupiter) — в древнеримской мифологии бог неба, дневного света, грозы, отец всех богов, верховное божество римлян.

 

Вы расширяете, нисколько не сомневаюсь. Но вот подрастающее поколение... Российское образование падает в пропасть: растет неграмотное и черствое поколение

—- добавлено: 30 мар 2018 —-

Кстати, недавно узнал, что Франция очень ревностно относится к родному языку, и борется с засильем английских слов. А компьютер по-французски
l'ordinateur

—- добавлено: 30 мар 2018, опубликовано: 30 мар 2018 —-

Я не призываю придумывать русское "компьютер". Но откровенно говоря от повсеместных ок, хай, бай, сэнкс и т.п. уже подташнивает.

 

Было ЭВМ. Но с тех пор как мы утратили лидерство в этой области в обиход вошло английское слово компьютер.

 

В наше время синонимом слова компУтер была аббревиатура ЭВМ.
Но я понимаю, когда подходящего слова или понятия нет, например, драйвер - программа для управления устройствами компа, но когда слово товаровед заменяют словом мерчендайзер, которое мерзко и неудобно звучит по-русски (какая-то мерзость слышится), вот это мне не понятно.

 

Тоже неприятно это, конкретно, слово. Но менеджеры-то тут причем? Менеджеры?! А также брокеры и, к худому слову тоже можно дело пришить, скажем так, модераторы?

 

Предлагаю слово модератор заменить на исконно русское - надзиратель.

 

Вот в том то и дело, что менеджеров развелось тьма-тьмущая, а просто толковых руководителей и начальников не найдешь.

 

Вообще не надо бороться за чистоту русского языка. Это живой организм и он сам себя очистит от шелухи. Даже если взять хваленую русскую классику, то мы найдем там очень много иностранных слов, ныне вышедших из употребления. Колорит эпохи они, однако, передают.

 

31 марта, суббота | Последнее обновление — 14:38
«ВЗГЛЯД»: Бросок «Сармата» превратился в ассиметричный ответ на демарш Запада

Господи! Доколе?! И как, чем ответить, ессно, асимметрично, этим ежедневным газетам всеобщей безграмотности, изданиям описок, сайто-порталам опечаток?

 

Строго говоря, скандал - от греч. σκάνδαλον (ловушка, соблазн). Зафиксированы два пути заимствования: через ст.-болгарское сканъдалъ и через лат. scandalum при германском посредничестве. А вот сущ. хай, совпадающее с императивом однокоренного глагола, должно быть и впрямь исконное: хай <— хаять; лай <— лаять.

 

Термин "ЭВМ" (электро́нная вычисли́тельная маши́на) впервые услыхал (увидел) в 1968 году (то есть ровно 50 лет назад). Как раз тогда начал выходить шахматный еженедельник "64" (приложение к "Советскому спорту") под редакцией Тиграна Вартановича Петросяна. И в одном из первых номеров была напечатана статья (заметка) о том, как Михаил Моисеевич Ботвинник разработал и пытается внедрить в жизнь шахматную программу "Пионер" для ЭВМ. Эта программа работала на принципах искусственного интеллекта.

Слово "компьютер" (вместо "ЭВМ") вошло в мой постоянный лексикон в 1978 году. Помню это точно потому, что тогда проходил матч в Багио между Карповым и Корчным, а наша группа передовиков-рабочих и активистов-комсомольцев делала в это время туристический вояж по Югославии и Венгрии. Руководитель группы и по всей видимости осведомитель КГБ коммунист Василий N постоянно травил серию смешных антисоветских анекдотов, каждый из которых кончался фразой: "Ну ты и компьютер" или "У тебя не голова, а компьютер". Кроме того в советской прессе были популярны истории о шахматной программе "Каисса", которая, как я узнал впоследствии, в отличии от ботвинниковского "Пионера" работала на принципах метода обыкновенного перебора всех возможных шахматных позиций. Для этого требовались мощные зарубежные компьютеры, советские ЭВМ просто не годились...

Теперь по поводу реплики уважаемого коллеги:

Не могу точно ручаться за французскую речь в общем смысле, но от конкретных французов лично слышал определение компьютера по созвучию именно как "комп". Нормального русско-французского словаря нет под рукой, а "гугл-переводчик" действительно дает перевод - l'ordinateur, и только.

Но давайте пройдемся по аналогии. Есть в наличии "стотысячный" русско-испанский (испано-русский) словарь А.В. Садикова и Б.П. Нарумова. Русское слово компьютер там переводится и как el ordenador (el - определенный артикль м.р.), и как la computadora (la - опр. арт. ж.р.) Кроме того в индивидуальной беседе с натуральным (и конкретным) носителем испанского языка убедился, что испанцы применяют и тот и другой термины примерно в равной степени.

- А какие образы возникают в голове, когда в быту говорите "ordenador" (ордЕнадор) либо "computadora" (компУтадора)? - спрашиваю (испанцы очень четко произносят свои гласные).

Задумался немного...

- Орденадор - это блок, монитор, клавиатуры и мышь... А компутадора... Это типо что-то из космоса. Нечто большое и чистое. Как помыть слона. Или мамонта... Но мамонта - это уже в крайнем случае... - ответил носитель.

Такие же дела у "компьютера" и на каталанском языке, который более близок к французскому языку, нежели к испанскому. Там говорят и l`ordinador (по произношению - почти как французы), и la computadora.

 

Справедливости для, джентльмены, хочу отметить, что между большими ЭВМ (big frame, в СССР - это машины серии ЕС ЭВМ) и персональными компьютерами существует ниша - супермини.
Это не big, но и далеко не писишка. Многопользовательская. Лет 10 на них работали, пока не пришли персональные компьютеры (ау - PC AT).
Их называли просто - машина. Говорили - "Посчитал на машине".
И с приходом PC наш электронщик сказал вещую фразу -
— Персональный компьютер - персональные трудности! ©
Вот тогда все и началось.

 

Так ето любопытно:

.

 

Забыли про семейство СМ ЭВМ (серия малых)? А на самом деле - средних. Еще были ДВКшки - микро-ЭВМ.
Если СМ-ки - средние - по-вашему, называли "машиной", то как называли большие - ЕСки? "Большая машина"?

 

Да не забыл, но смысл поста вовсе не в классификации.
Было такое собирательное слово - машина. Просто машина. Дело не в физическом размере.
И сейчас его изредка у потребляют.

 

Тест словарного запаса (русский/еnglish)

 

Так если дети до 16 или интеллигент открывать нет доступ

Филологические изыскания
Когда уместно и нужно употрeблять слово ….

Слово «бл…» является междометием, выражающим широкий спектр эмоций,
может обозначать персону легкого поведения или ее родительницу,
носить обще-оскорбительный или утверждающий характер.

- Стоять! Не двигаться!
- Это что, ограбление?
- Нет, бл…, групповое фото!

Лифт, последний этаж.
- Вам вниз?
- Нет, бл…, вбок!

- Теща, Вам плита нужна?
- Газовая?
- Нет, бл…, мраморная!

Суд, - Cвидетель, что Вы делали 16 марта 2016 года в 11 часов 42 минуты?
Свидетель, - Hу, я сидел в кресле с календарем и смотрел, бл…, на часы!

- Дорогой, у меня две полоски…
- Ты что беременна?
- Нет, бл… - я бурундук.

Железнодорожница спрашивает у бегущего за поездом и размахивающего
руками мужика
- Мужчина, Вы, что на поезд опоздали?
- Нет, бл…, я его с вокзала выгоняю!

Приходит мужик к врачу и высовывает маленький, маленький член.
Врач смотрит и спрашивает.
- Жалуетесь?
Мужик: нет, бл…, хвастаюсь!

- Дорогой, ты станешь папой!
- Ты, что беременна?
- Нет, бл… , из Ватикана звонили!

Подходит на рынке мужик к бабке, которая торгует картошкой.
- бабушка, у Вас картошка на посадку?
- (злобно) – нет, бл…, на взлет!

На зверобойне. Одна корова другой.
- Так красиво! Вы здесь впервые?
- Нет, бл…, второй раз!

Наступает мужик другому на ногу в автобусе.
- Ой, извините!
- Ты что, бл…, интеллигент?
- Нет, нет, что Вы такое же быдло как вы!

- Вы, что упали?
- Нет, бл…, резко лег!

Утром выхожу из душа с намотанным полотенцем на голове, мой спрашивает.
- Ты, из душа?
- Нет, бл…, из Индии прямым рейсом!

- Окружная дорога, утро.
Дальнобойщик останавливается возле девушки легкого поведения.
- Девушка, Вы ночная бабочка?
- Нет, бл…, утренняя звезда!


Идет мужик в одном сапоге.
- мужчина, Вы, что сапог потеряли?
- нет, бл….,нашел!

- Дайте, пожалуйста, веревку и мыло.
- Вы, что, вешаться собрались?
- Нет, бл…, сейчас помоюсь и в горы!

- Я забыла дома утюг выключить!
- И, что, у тебя теперь все сгорит?
- Нет, бл.., все погладится!

Телефонистка.
- Номер, который Вы вызываете, не отвечает…
- Что, совсем?
- Нет, бл…, первые две цифры ответили, а остальные молчат!

.

 

Еще к правописанию, ставших чисто русскими, терминов
асимметричность и апелляция

 

Антуану на заметку!

Роскомнадзор разрешил СМИ использовать слово "мудило"
"Явление это есть. А слова нет?"

http://www.mk.ru/social/2017/07/22/roskomnadzor-razreshil-smi-ispolzovat-slovo-mudilo.html

 

Русские слова, которые перешли в другие языки

 

А меня бесит слово "фейк"!
Было понятное и принятое "утка" и даже на основе этого были созданы "Утиные истории", а теперь вместо понятных: "ложь", "лживый", "лжец", "лажа" и т.д везде к месту и не к месту вставляют это противно звучащее слово.

 

Фейк, мираж, фикция - нормально звучит.

 

Вот я и спрашиваю, чем была вызвана необходимость использования нового слова, когда можно было применить давно известные? А "фейк" звучит как плевок.

 

Недаром бесит!

 

ОСТОРОЖНО—- Subject: Великий русский язык—-ОСТОРОЖНО

Галина Александровна – Заслуженный педагог на пенсии, в прошлом преподаватель
русского языка и литературы. Живет она в стареньком частном доме в
непосредственной близости от тюрьмы. То есть район не очень элитный.
Даже очень не элитный. По этой причине Галина Александровна не сильно удивилась,
когда в один прекрасный день (точнее, в одну непогожую ночь) неустановленные
граждане сперли крышку канализационного колодца, сквозь который фекальные массы
устремлялись из темницы на волю, к отстойникам.

"Извините, что отвлекаю Вас от важных дел», - сказала Галина Александровна Самому
Главному Начальнику Тюрьмы, «но, не могли бы Вы закрыть колодец?
Из него происходит неприятный запах, в него падают и орут по ночам кошки и собаки,
да и люди могут оступившись провалиться..»

«Не наш это колодец», - ответствовал Самый Главный Начальник Тюрьмы,
«обратитесь в Водоканал».

«Извините, что отвлекаю Вас от важных дел», - сказала Галина Александровна Самому
Главному Начальнику Водоканала, «но, не могли бы Вы закрыть колодец?
Из него происходит неприятный запах, в него падают и орут по ночам кошки и собаки,
да и люди могут оступившись провалиться, вот тот же Самый Главный Начальник
Тюрьмы... Будет вечером идти, сильно трудами утомленный, и – бульк!»

«Не наш это колодец», - ответствовал Самый Главный Начальник Водоканала,
«обратитесь в Тюрьму».

Даже не обладая техническим образованием, Галина Александровна поняла, что круг
замкнулся. Но не таков человек Галина Александровна, чтоб бросать начатое дело на
полпути, даже если путь круговой. Два дня она листала Блока и Лермонтова в
совершенно растрепанных чувствах, а потом снова пришла к Самому Главному
Начальнику Тюрьмы.

«*бана в рот, хер старый! »- сказала Галина Александровна, Заслуженный педагог
РСФСР, учитель русского языка и литературы с многодесятилетним стажем,
«совсем рамсы попутал, *** немытый, соседям парашу ставить!
Если ты, *идар недоделанный, к завтрашнему утру колодец свой *бучий не закроешь, я,
*ука, поеду в город, закажу миксер бетона самой высокой марки, которую только смогу
найти, и залью твой *лядский колодец с горкой. И ты месяц будешь самолично долбить
бетон отбойным молотком, потому что зэков за периметр выпускать нельзя, а нанять
фирму у тебя не предусмотрено в бюджете. А я буду зорко следить из-за забора, чтоб
ни один зэк не вышел на эту работу, и, если что, быстро стукану куда надо. Весь этот
месяц зэки будут срать и ссать у тебя под окнами кабинета, а ты, гнида, будешь после
ежедневной *бли с отбойным молотком наслаждаться этими ароматами.
Понял, *уй в погонах?»

«До свиданья! » вежливо сказала после этого Галина Александровна Самому Главному
Начальнику Тюрьмы и вышла из кабинета. Крышка на люке канализационного колодца п
оявилась в тот же день, ещё до окончания рабочего дня.

.

 

Лев Толстой половину "Войны и мира" по-французски написал. Читать невозможно эту хваленую русскую классику.

 

Синяя пыль за русскую классику обиделся. Надо же!

 

Иван Солоневич, "Народная Монархия":

Вот вам русская классика. Солоневич все реально объяснил. Но тут и Столешникова не плохо бы вспомнить, кем на самом деле были эти т.н. "русские классики" генетически. Которые пользовались всеми возможностями страны, в которой живут, но при этом то по-немецки говорили, то по-французски. И были масонами при этом. Бориса Башилова почитайте про "орден русской интеллигенции". Они и здесь, на форуме, прописались. Неубиваемая консистенция.

 

Vladruss, Ну,наверное, Синяя Пыль , читал хрестоматию по русской литературе, там все красивше...

 

А кто эти хрестоматии пишет-то?

 

Vladruss, Синяя Борода.

 

Анекдот по теме русского языка :

Что стало причиной вашего расставания?
— Ложь.
— А подробнее?
— Представляешь, я его спрашиваю за завтраком: «Тебе в кофе сахар положить?», а он отвечает: «Ложь».

 

Tak...

.

 

Хер, это вообще одна из докомунических буков альфабета. Как и еръ и прочие яти.
Посылайте их всех на херЪ, не ошибетесь.