Большой Шлем или Скоморошья Шапка?

Тема в разделе "Кухня", создана пользователем atoku, 16 май 2006.

  1. Бабушка Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    16.03.2007
    Сообщения:
    2.614
    Симпатии:
    18
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Примите мои соболезнования и поздравления
    А что думают на эту тему Кенгуру и Alexander ?
  2. regent Konstantin

    • Участник
    Рег.:
    19.09.2006
    Сообщения:
    586
    Симпатии:
    2
    Репутация:
    0
    Адрес:
    Pasadena
    Оффлайн
    +1 в поддержку fso.
    Украинского не знаю. Его посты мне ни сколько не мешают.
  3. fso Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    10.05.2006
    Сообщения:
    901
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Певен, що сам повинен дати собі раду без сторонньої підтримки, але всеодно приємно, що народ підтримує. ДЯКУЮ! :)
  4. Бабушка Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    16.03.2007
    Сообщения:
    2.614
    Симпатии:
    18
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    ****************************************************************

    Уверен , что справлюсь и без посторонней помощи , однако приятно чувствовать всенародную поддержку .
    Спасибо .
    ? fso ?


    ****************************************************************


    И мы тоже рады , что вы чувствуете в себе силы и уверенность .
    Только , пожалуйста , не забывайте приклеивать подстрочный перевод на русский.
    А сегодня , с вашего разрешения , я вам немного помогу .

    Ирина
  5. Бабушка Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    16.03.2007
    Сообщения:
    2.614
    Симпатии:
    18
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Звиняйте , дядьку .

    Видит бог — хотела как лучше , а получается как всегда .
    Больше не буду , мучайтесь сами
  6. Alexander Заслуженный

    • Заслуженный
    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    12.02.2006
    Сообщения:
    3.580
    Симпатии:
    1.568
    Репутация:
    43
    Оффлайн
    Это что, так лихо отмодерировали?
    Не знаю, как Кенгуру, а я в вопросе Ваш ли внук thenewone полностью полагаюсь на Ваше слово :)
  7. Кенгуру Старожил

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    21.02.2006
    Сообщения:
    1.588
    Симпатии:
    40
    Репутация:
    2
    Адрес:
    Texas, USA
    Оффлайн
    А я не только присоединяюсь к Александру, но и поздравляю Ирину с тем, что thenewone не ее внук. А то пришлось бы его регулярно в угол ставить.
  8. Бабушка Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    16.03.2007
    Сообщения:
    2.614
    Симпатии:
    18
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Ну , спасибо . Вы меня почти успокоили . А то я уже начала сомневаться — передается ли такое чувство юмора по наследству или это от воспитания в детском саду
  9. thenewone Евгений Манев

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    09.06.2006
    Сообщения:
    3.173
    Симпатии:
    18
    Репутация:
    1
    Адрес:
    Пловдив
    Оффлайн
    я в детский сад не ходил, чувство юмора — это по наследству. Так что, я тоже благодарю судьбе, что я не ваш внук :)
  10. Бабушка Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    16.03.2007
    Сообщения:
    2.614
    Симпатии:
    18
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Мы здесь выясняем родственные связи , а в это время наш общий знакомый ( запорожский казак ) с шашкой наголо успешно щтурмует соседнюю ветку . Предлагаю раскурить трубку мира .
  11. Кенгуру Старожил

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    21.02.2006
    Сообщения:
    1.588
    Симпатии:
    40
    Репутация:
    2
    Адрес:
    Texas, USA
    Оффлайн
    А сигарету мира - можно? Трубка вредит! См. роман "Тарас Бульба", где пристрастие к трубке (люльке) привело к гибели главного героя.
  12. Бабушка Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    16.03.2007
    Сообщения:
    2.614
    Симпатии:
    18
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Поаккуратней с намеками , пожалуйста . В Запорожье вас могут не правильно понять !
  13. Кенгуру Старожил

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    21.02.2006
    Сообщения:
    1.588
    Симпатии:
    40
    Репутация:
    2
    Адрес:
    Texas, USA
    Оффлайн
    Так от Запорожья до Техаса далеко ... редкая птица долетит до середины Атлантического океана, а fso, сами знаете, не орел, судя по фото.
  14. thenewone Евгений Манев

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    09.06.2006
    Сообщения:
    3.173
    Симпатии:
    18
    Репутация:
    1
    Адрес:
    Пловдив
    Оффлайн
    Кенгуру, у вас-то и фотки нет, как я могу быть уверен, что вы действительно кенгуру?
  15. fso Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    10.05.2006
    Сообщения:
    901
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    :lol:
    А ще цікаво за якими ознаками кенгуру розрізняють орлів... Але то вже до біологів треба...
  16. Crest Админ, МГ

    • Команда форума
    Рег.:
    05.02.2006
    Сообщения:
    57.245
    Симпатии:
    21.133
    Репутация:
    627
    Адрес:
    Москва, Россия
    Оффлайн
    Решение принято.
  17. fso Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    10.05.2006
    Сообщения:
    901
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    :/ а яке?

    :/ А какое?
  18. fso Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    10.05.2006
    Сообщения:
    901
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    А... Спасибі.

    А... Спасибо.
  19. Chess diletant Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    02.02.2007
    Сообщения:
    324
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Расстрелять пользователя fso :)
  20. fso Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    10.05.2006
    Сообщения:
    901
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    :lol:
    Приблизно!

    О, дозволю собі з приводу рішення невеличкий коментар. Форум (в особі Crestа) вирішив прислухатися до Crest'ового "...состоялся вынос ? за то, чтоб мы вас ...".

    Приблизительно!


    О, позволю себе по поводу решения небольшой комментарий. Форум (в лице Crestа) решил прислушиваться к Crest'ового "...состоялся вынос ? за то, чтоб мы вас ...".
  21. e271 Старожил

    • Ветеран
    • Старожил
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    6.512
    Симпатии:
    4
    Репутация:
    1
    Оффлайн
    Я понимаю что конечно fso лень :)
    Но зато такой подстрочный перевод позволяет быстро освоить славянский язык.
    Вообще приветствовал бы если бы некоторые посетители из Болгарии Польши иногда постили бы на родном языке с подстрочным переводом...

    Думаю через какое-то время все станем славянскими полиглотами :)

    А <= ХУ ( А лишь Х*У) наверное универсально :)
  22. fso Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    10.05.2006
    Сообщения:
    901
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    З'явився найкоротший анекдот -
    "E271 - слов'янський поліглот!"
    :lol::lol::lol:
    Справа в тому, що єнот
    це не зовсім кашалот :)

    Появился кратчайший анекдот -
    "E271 - славянский полиглот!"
    :lol::lol::lol:
    Дело в том, что енот
    это не совсем кашалот :)
  23. Vertu Старожил

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    22.12.2006
    Сообщения:
    972
    Симпатии:
    44
    Репутация:
    4
    Оффлайн
    Идея хорошая, но не до конца доведенная. Дело за малым - осталось убрать в постах верхнюю часть на иностранном языке, а оставить только перевод.
  24. fso Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    10.05.2006
    Сообщения:
    901
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    :lol: Ну, перший крок вже зроблено! Подивимося, куди далеко можна зайти такими рішеннями :rolleyes:

    :lol: Ну, первый шаг уже сделан! Посмотрим, куда далеко можно зайти такими решениями :rolleyes:
  25. thenewone Евгений Манев

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    09.06.2006
    Сообщения:
    3.173
    Симпатии:
    18
    Репутация:
    1
    Адрес:
    Пловдив
    Оффлайн
    Значи, вече има прецедент, ще мога да се вихря на български тука.
    Е, готви се да научиш още един славянски език :)

    Ну, прецедент уже есть, значит, мне тоже можно по-болгарски пошабашить.
    Е, готовься выучить еще один славянский язык :)


    PS:
    смайлики будем переводить? :)
  26. fso Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    10.05.2006
    Сообщения:
    901
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Ну, мені обов'язково, інакше:
    "Сообщения, не содержащие такого перевода, будут удаляться, независимо от содержания." :)

    Ну, мне обязательно, иначе:
    "Сообщения, не содержащие такого перевода, будут удаляться, независимо вот содержания." :)
  27. Quantrinas Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    13.02.2007
    Сообщения:
    3.371
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Поздравляю. Офф-топ в этой теме составляет уже около 100 (ста) постов!
  28. fso Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    10.05.2006
    Сообщения:
    901
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Тепер стало остаточно зрозуміло, що просто пости fso настільки популярні, що мало того, що тепер вимагається, щоб всі, навіть найлінивіші й найменш (полі)глотні юзери все могли прочитати, але щоб іще пости fso були більшими(мінімум удвічі)! Все це, звісно, робить честь скромному юзеру fso. :cool: (десь подівся скромний смайлик) Дякую.

    [c]Теперь стало окончательно понятно, что просто посты fso настолько популярны, что мало того, что теперь требуется, чтобы все, даже самые ленивые и менее всего (поли) глотни юзеры все могли прочитать, но, чтобы еще посты fso были большими(минимум вдвое)! Все это, конечно, делает честь скромному юзеру fso. :cool: (где-то делся скромный смайлик) Благодарю.[/c]
  29. Amati Администратор

    • Команда форума
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    3.816
    Симпатии:
    4
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Не нужно ерничать. Убрать текст на "иностранном" языке, как призывает Vertu, было бы неправильно, ибо ущемляло бы право fso писать на родном ему языке. С другой стороны, неправильно заставлять остальных посетителей ломать голову над тем, что fso написал, потому что это ущемляло бы их права: позаботиться о том, чтобы быть понятым - ответственность пишущего. В любом случае, состоялось обсуждение, и решение было принято. На этом можно поставить точку.
  30. ##DOOM13## Илья

    • Заслуженный
    • Старожил
    Рег.:
    19.06.2006
    Сообщения:
    3.695
    Симпатии:
    6
    Репутация:
    0
    Адрес:
    Ленинградская/Новгородская
    Оффлайн
    А теперь весь ненужный оффтоп, засоряющий данную ветку, подлежит удалению.
  31. fso Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    10.05.2006
    Сообщения:
    901
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    протестую!

    протестую!
  32. thenewone Евгений Манев

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    09.06.2006
    Сообщения:
    3.173
    Симпатии:
    18
    Репутация:
    1
    Адрес:
    Пловдив
    Оффлайн
    я тоже
    этот так называемый офф-топ начал не fso, а дело кончилось тем, что ему запрещено постить на украинском языке
    этот так называемый офф-топ должен остаться в архивах, потому что привел к важной перемене
  33. e271 Старожил

    • Ветеран
    • Старожил
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    6.512
    Симпатии:
    4
    Репутация:
    1
    Оффлайн
    Да! Особенно в Империи. Мне кстати это очень даже интересно. Особенно потому что болгарский это кириллица... :)

    Да кстати во многих случаях достаточно одно-два слова перевести и все...
  34. Amati Администратор

    • Команда форума
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    3.816
    Симпатии:
    4
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Отнюдь! Никакого запрещения нет, просто текст на иностранном языке должен быть снабжен переводом - это только справедливо. И относится это не только к украинскому, но и к болгарскому, турецкому, японскому, английскому - вообще, любому иностранному языку - потому что на русскоязычном форуме все языки, кроме русского, по определению являются иностранными. А на турецком форуме - все языки, кроме турецкого, и т.п.

Поделиться этой страницей