Хороша страна Япония...

Тема в разделе "Директория Икс", создана пользователем Инсайдер, 11 мар 2006.

  1. TopicStarter Overlay

    Инсайдер Bruce Wayne

    • Участник
    Рег.:
    10.02.2006
    Сообщения:
    697
    Симпатии:
    2
    Репутация:
    0
    Адрес:
    Gotham City
    Оффлайн
    Интересная и загадочная страна. Читал старую книгу Овчинникова "Ветка сакуры", и думал, что многое изменилось с тех пор, наверно. Оказалось, что многое все так же. Обнаружил очень интересный ЖЖ русского программиста в Японии http://kitya.livejournal.com/
    Как можно так жить? Суперсовременные технологии и производство, но быт - ужасен, еда - отвратительна, жизнь - работа, сон - по 3-4 часа, медицина - ужас, всё - дорого, всё - регламентировано...
    Как хорошо жить в России!
  2. Мастер Икс Василий Щепетнев

    • Команда форума
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    3.553
    Симпатии:
    198
    Репутация:
    16
    Адрес:
    Деревня Великая Гвазда
    Оффлайн
    Оказывается, Япония здорово похожа на нашу Гвазду: быт ужасен, еда отвратительна, медицина - ужас, все дорого...
  3. TopicStarter Overlay

    Инсайдер Bruce Wayne

    • Участник
    Рег.:
    10.02.2006
    Сообщения:
    697
    Симпатии:
    2
    Репутация:
    0
    Адрес:
    Gotham City
    Оффлайн
    Это, наверно, Гвазда похожа на Японию :)
  4. Valchess Администратор

    • Команда форума
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    7.759
    Симпатии:
    1.065
    Репутация:
    103
    Адрес:
    UK (Москва - иногда)
    Оффлайн
    Инсайдер, какое-то у Вас странное впечатление от журнала г-на Кити. Который я тоже читаю, и давно. И не уверен, что даже в его изложении все так уж плохо. И уж точно не однозначно - как для самих японцев, так и для гайдзинов. К которым и я в свое время относился - я год отработал в Японии. Кстати, и Атоку имеет впечатления из первых рук. Ну, например, еда никак не может быть названа "отвратительной". Как раз наоборот.
  5. TopicStarter Overlay

    Инсайдер Bruce Wayne

    • Участник
    Рег.:
    10.02.2006
    Сообщения:
    697
    Симпатии:
    2
    Репутация:
    0
    Адрес:
    Gotham City
    Оффлайн
    Valchess, вобщем-то, я не совсем всерьез всё это сказал
  6. TopicStarter Overlay

    Инсайдер Bruce Wayne

    • Участник
    Рег.:
    10.02.2006
    Сообщения:
    697
    Симпатии:
    2
    Репутация:
    0
    Адрес:
    Gotham City
    Оффлайн
    Взять, например, жилье. По описанию Овчинникова и Кити, это тесные бумажно-деревянные хибарки без отопления. Мне вспоминается провинциальный городок, в котором прошло моё детство. В 19 веке местный заводчик построил для рабочих своего завода несколько сотен основательнейших каменных домов, которые до сих пор стоят и ценятся больше современных квартир - эти улицы составляют основу исторической части города. Плюс в центре всего это в том же стиле - богадельня (позднее горисполком), и огромный собор (позднее музей) с фресками Васнецова. Центрального отопления тогда хоть и не было, но печки были - дай Бог каждому. Вот так.
  7. TopicStarter Overlay

    Инсайдер Bruce Wayne

    • Участник
    Рег.:
    10.02.2006
    Сообщения:
    697
    Симпатии:
    2
    Репутация:
    0
    Адрес:
    Gotham City
    Оффлайн
    Еще поражает описание работы "саларименов" - сон 3-4 часа в сутки плюс жизнь на стимуляторах ("генки"). Оно нам надо?
  8. Valchess Администратор

    • Команда форума
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    7.759
    Симпатии:
    1.065
    Репутация:
    103
    Адрес:
    UK (Москва - иногда)
    Оффлайн
    Я, конечно, уловил иронию в последней фразе. Но если она присутствовала и в остальных, то оказалась для меня слишком тонка. Поэтому Вы в следующий раз учитывайте интелектуальный уровень некоторых Ваших читателей.

    А если говорить серьезно, то лучшее (IMHO), что написано о Японии нашим человеком - этот цикл рассказов Вадима Смоленского "Записки Гайдзина". Они исполнены в этаком ироничном художественно-документальном жанре. Я вообще думаю, что очень мало кто лучше знает и понимает эту страну (разве что его приятель Коваленин - первый переводчик Мураками на русский. А Вадим, кстати - второй!). Отсюда можно скачать эту книгу:

    http://www.susi.ru/gaijin/.

    Вообще на этом сайте "Виртуальные Суси" очень много интересного (хотя он в последнее время едва обновляется). В частности, там очень большой раздел посвящен Мураками.
  9. TopicStarter Overlay

    Инсайдер Bruce Wayne

    • Участник
    Рег.:
    10.02.2006
    Сообщения:
    697
    Симпатии:
    2
    Репутация:
    0
    Адрес:
    Gotham City
    Оффлайн
    В мой последней фразе иронии, как раз, практически не было. Я прекрасно живу в России.
  10. atoku Модератор

    • Команда форума
    Рег.:
    04.02.2006
    Сообщения:
    2.949
    Симпатии:
    8
    Репутация:
    0
    Адрес:
    USA
    Оффлайн
    Ребят, я там три года жил! Это великолепная страна и моя любовь на всю жизнь. О чем вы говорите? Какие журналы?
  11. chich Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    3.535
    Симпатии:
    11
    Репутация:
    1
    Адрес:
    Воронеж
    Оффлайн
    частушка про ужасную японскую медицину:

    я не знаю, как в России,
    а у нас в Японии
    три врача ..... смотрели -
    ни ... не поняли
  12. TopicStarter Overlay

    Инсайдер Bruce Wayne

    • Участник
    Рег.:
    10.02.2006
    Сообщения:
    697
    Симпатии:
    2
    Репутация:
    0
    Адрес:
    Gotham City
    Оффлайн
    вот и расскажи всю правду :)
  13. atoku Модератор

    • Команда форума
    Рег.:
    04.02.2006
    Сообщения:
    2.949
    Симпатии:
    8
    Репутация:
    0
    Адрес:
    USA
    Оффлайн
    А я и рассказал на своем сайте что мог:

    http://kulchitsky.org/rus/stories/kannon.html

    прочитайте хотя бы это, только не бросайте сразу. Там дальше будут развиваться события :)

    Я конечно сейчас пишу лучше гораздо :) Только не публиковал пока :)
  14. Valchess Администратор

    • Команда форума
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    7.759
    Симпатии:
    1.065
    Репутация:
    103
    Адрес:
    UK (Москва - иногда)
    Оффлайн
    Инсайдер, Вы своими постами поставили (как точно и буквально это звучит!) меня в тупик. Ибо я не вполне понимаю их смысл. Наверное, он есть. У меня два варианта: (1) показать себя тем нудным человеком, которым я и являюсь, и попросить Вас растолковать мне, что именно в Вашем исходном постинге (за исключением последней фразы, о которой Вы уже высказались) несло иронию. И как ее можно было бы распознать человеку, который читает то, что написано. (2) попросить у Вас извинений, что имел неосторожность так тупо (с какими-то собственныыми впечатлениями и ссылками) отреагировать на Ваш пост. И извлечь для себя урок на будущее.

    Я выбираю второе.
  15. Kirr Администратор

    • Команда форума
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    1.208
    Симпатии:
    22
    Репутация:
    8
    Оффлайн
    Подписываюсь! Человек везде сумеет найти то, что соответствует его внутреннему миру. Являюсь гайджином не первый год, нормальная страна, конечно со своими тонкостями.
  16. TopicStarter Overlay

    Инсайдер Bruce Wayne

    • Участник
    Рег.:
    10.02.2006
    Сообщения:
    697
    Симпатии:
    2
    Репутация:
    0
    Адрес:
    Gotham City
    Оффлайн
    ну вот, у нас тут гайдзинов больше чем коренных, развеяли бы мои заблуждения, интересно же :)
  17. Мастер Икс Василий Щепетнев

    • Команда форума
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    3.553
    Симпатии:
    198
    Репутация:
    16
    Адрес:
    Деревня Великая Гвазда
    Оффлайн
    Читал как-то я боевичок - кажется Ластбадера. Там герой пятнадцать лет - или около того - ходил в школу Го. Ну, и дошел до уровня пятого помошника четвертого подмастерья. А о шахматах японцы-де отзываются презрительно. как об игре торгашей (я думаю. из-за терминов размен и проч.)
    Ну, потом герой вступил на тропу войны и из школы Го ушел... А то к 50 годам стал бы мастером...
  18. ischukin Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    10.02.2006
    Сообщения:
    3.633
    Симпатии:
    2.174
    Репутация:
    125
    Оффлайн
    Атоку, если "атока" - это мужик, то "атоку" что означает? То же самое?
  19. atoku Модератор

    • Команда форума
    Рег.:
    04.02.2006
    Сообщения:
    2.949
    Симпатии:
    8
    Репутация:
    0
    Адрес:
    USA
    Оффлайн
    Хочется как-то пошутить, но ведь серьезно воспримут... Ладно, вот правда:

    atoku - это название одного маленького острова в Японии.

    http://www.wonder-okinawa.jp/006/english/point/iriomote/atoku/index.html

    Atoku Island is an uninhabited island which consists of a big island and a small island which are located at the estuary of the Urauchi River on Iriomote Island, and its altitude is 42m. Local people call the large island ?Ubu-Atoku? and call the small island ?Guma-Atoku?. The tradition says that a long time ago there was a flood in the estuary of Urauchi River, and the geographical features were changed after that, and the island was made. There was a sanctuary at the summit of the large island. It is said that Captain Kid the famous pirate hid buried treasure here,so the island has also been called ?Treasure Island?
  20. ischukin Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    10.02.2006
    Сообщения:
    3.633
    Симпатии:
    2.174
    Репутация:
    125
    Оффлайн
    Ага, значит это маленький остров, на котором спрятали большие бабки. :)
  21. mr Life Заслуженный

    • Заслуженный
    • Участник
    Рег.:
    03.03.2006
    Сообщения:
    307
    Симпатии:
    43
    Репутация:
    1
    Оффлайн
    Совсем иная культура, о которой можно писать бесконечно. Несколько наблюдений: японская пища непривычна для европейца, но лично на меня оказала оздоравливающий эффект. Исключительно ксенофобное общество, при этом снисходительно дружелюбно относящееся к иностранцам. Выраженный национализм и пропаганда американского. Можно без боязни ехать в любой конец страны, рассчитавая на безопасность и помощь прохожих. И всего один раз удостоился приглашения в гости от японца. Пара знакомых европейцев, женатые на японках, ни разу не были приглашены родителями жен на Новый Год. Если какая-то бумажка должна лежать на каком-то столе через Х дней и Y часов, будьте уверены, что так и будет. Могут работать как черти и лазить по порносайтам с отъездом начальника. Цивилизация статуса, когда японец с первых слов по телефону улавливает, с кем он разговаривает, и может кланяться невидимому собеседнику. Старенькая женщина-профессор кланяется тебе и открывает дверь, а молодые девушки ходят знакомиться исключительно с матронами.
  22. atoku Модератор

    • Команда форума
    Рег.:
    04.02.2006
    Сообщения:
    2.949
    Симпатии:
    8
    Репутация:
    0
    Адрес:
    USA
    Оффлайн
    Я видать выгляжу как японец. Меня приглашали многократно даже не к родителям жен. Я имею в виду вообще.

Поделиться этой страницей