Не обязательно. Вот Вы или кто-то другой вдруг ни с того, ни с сего получаете , извините, по морде, от совершенно незнакомого встречного....
Так и я об этом. Неужто никто не догадался в сугубой древности...
Если будет возможность для желающих понаблюдать - понаблюдайте. Сразу станет очевидно, что Луна - не плоская...
2х2=4 - спору нет. Но ведь может быть и 2х2=10? Если поменять систему счисления...
Classified: id-ite с миром. Месса по-любому окончена.
Маленькое замечание по поводу двухмильного "захолустья, удаленного места, уголка". У Рогожской заставы в Москве в начале нынешнего Шоссе...
У paraje есть минимум 6 синонимов: lugar, punto, parte, emplazamiento, espacio, puesto. Тем не менее в тексте употреблено именно оно. Указанные...
Adios, la civita.
И правильно. Это просто средневековый вульгаризм от латинского civitas - город, государство, гражданство, граждане, община, народ. Кстати, в...
В самом рассматриваемом тексте приводятся примеры написания топонимов в испанском языке 18 в. Чего же боле? А хотите еще более ранних - так их...
Paraje, на минуточку, - не просто место, а ОТДАЛЕННОЕ место, уголок, захолустье. И нет, чтобы перевести la civita... Например, как "городище,...
Как же, как же... Не населенный пункт, говорите? А сами-то постом выше пишете "Чивита" с заглавной... Вопрос-то весь в том, насколько в том тексте...
В тексте все очевидно: la civita и Estabia. Последнее топоним. (Первое - нет.) Как, скажем и Чивитавеккиа, и Ла Валетта и т. п.
Я ни из чего не делаю трагедию. Мой вопрос относился ко вполне определенному тексту. Остальное поскипано.
Я спросил, во-первых, не Вас, а во-вторых, об испанском тексте 1748 г., так что не надо передергивать на английский лад.
А не подскажете ли, почему в этом испанском тексте "civita" со строчной буквы? У Вас-то это - Чивита...
Да-да... Генрих №4 Бурбон не кушал солонинки из человечинки? А потребление "телятинки" не было запрещено при Тишайшем? А кожу живьем не сдирали с...
Вот нет, чтоб не вытаскивать виртуальный сифилис из вики (или от Вики?), а зайти в ближайший КВД и поспрошать практикующих специально обученных......
Последнее верно. Я Вас, млстгдрь, спрашивал не о трудах Голубцовой, Спириной, Фоменко и пр. личностей. Их труды - это их труды. Насколько и кому...
Приведите, млстгдрь, пример из Вашей ЛИЧНОЙ научной практики - в любой сфере деятельности. Не в лженауке. Обсуждаем же не личности, а труды этих...