Лингвисты, просветите.

Тема в разделе "Университет", создана пользователем MS, 4 май 2006.

  1. chich Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    3.535
    Симпатии:
    12
    Репутация:
    1
    Адрес:
    Воронеж
    Оффлайн
    :lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol::lol:
  2. vvu Старожил

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    21.06.2007
    Сообщения:
    3.434
    Симпатии:
    491
    Репутация:
    21
    Адрес:
    Питер — мой город родной
    Оффлайн
    Алексу: вообще-то я упоминал исламский календарь, но ладно, допустим вы проглядели (мы все тут наскоками :о)
    Он у них из религиозных соображений привязан к луне.
    Т.е. он - обьяснён, он понятен, к нему претензий нет (кстати у них существует параллельно солнечная хиджра - нужен всё равно реальный календарь и он есть)

    Я и хочу от историков ТАКОГО ЖЕ обьяснения, где, откуда взяли в источниках египетский гуляющий календарь, его причина, его обьяснение по египетским источникам.
    Ведь явно его какой-то придурок придумал ковыряя пером в ухе - и вовсе не египтянин. Египтяне солнечный культ имели. Кроме всего они имели удобную и наглядную точку отсчёта

    Ворчуну
    Я вам больше скажу, в россии ещё недавно в крестьянских школах без бумагт грамоте учили. Вопрос только о результатах такого обучения.... ?
    Гомер?
    Яж не об принципиальной грамотности, а об изысканном стиле, который после античного рима исчезает, появляются малограмотные во всех отношениях тексты и - после появления бумаги - изящная словестность опять восстанавливается.
    Изящная словестность невозможна без начитанности и опыта письма - т.е. некоей сложившейся системы образования. И писчего материала.
    Поэтому вопрос остался на каком дешёвом материале читали и писали древние греки и античные римлянины?

    А по поводу бабушек. Ворчун, девичьи фамилии ваших бабушек можете назвать?
    А четырёх прабабушек?
    А это всего 100 лет
  3. vvu Старожил

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    21.06.2007
    Сообщения:
    3.434
    Симпатии:
    491
    Репутация:
    21
    Адрес:
    Питер — мой город родной
    Оффлайн
    Вернёмся к лингвистике, а то сплошной оффтопик пошёл.
    Моё личное мнение (личное, я не специалист) по поводу латыни такое:
    Латынь - тот язык который предшествовал появлению бумаги.
    Т.е. нечто, что более-менее понимали в регионе западной европы...
    Он был сборный и по словесному составу и по структуре (примерно - как нынешний русский), там были слова из многих диалектов, потому что без массовой фиксации в учебниках и книгах, грубо говоря, каждая деревня говорила немного по своему...
    С распространением бумаги языки фиксируются и расходятся (как капли на ровном стекле стекаются в крупные но отдельно лежащие).
    А литература тяготела к "древнему стилю" как это понимали тогда. Это было модно в среде владетельных князей (как у нас в позапрошлом веке был моден французский).
    Собственно, только они и могли быть образованы прилично.
    Они же были и потребители чтения - а это ой как важно!
    Вот так, по моему всё и получилось.
    Отсюда и примеры абсурдные с точки зрения трад. истории, когда в латинском - слова созданные по итальянской традиции.

    Тогда же и создана великая античная литература. Она просто не могла быть создана в другое время... не было физической возможности. Всякие гипсовые и вощёные таблички - не вставляют, они пример попыток создания дешёвого заменителя для черновиков. Но при этом предполагается наличие материала для чистовика...
    А с Гомером именно этого материала и нет. Причём 500 лет нет ОФИЦИАЛЬНО!
    Папирус по моему хронологически сначала появился в упоминании на бумаге, а только потом его "начали находить"... Даже этимология слова папирус - от бумаги, а не наоборот....
    Причём: папирус , читал где-то, из которого делают папирус хорошо растёт на Сицилии - и хреново - на берегах Нила :о)

    Прелесть книг Сулейменова, что он очень приятно пишет. Его приятно читать, При этом он вполне научен и корректен... и абсолютно не сомневается в традиционной хронологии.... Но тогда рушаться все лингвистические построения....
    Вот и выбирай, где наврано? В истории? В лингвистике?...
  4. Andreas Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    18.12.2006
    Сообщения:
    1.909
    Симпатии:
    13
    Репутация:
    1
    Адрес:
    Gross-Васюки
    Оффлайн
    На картинке - фреска из Помпей. Две чернильницы, видимо для разных чернил.
    А рядом, что за "скоросшиватель" лежит? Восковые таблички? Папирус? Пергамент?
    А может, все-таки, бумага?
  5. vvu Старожил

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    21.06.2007
    Сообщения:
    3.434
    Симпатии:
    491
    Репутация:
    21
    Адрес:
    Питер — мой город родной
    Оффлайн
    Андреас, честно сказать - вооще нихрена ни видна! :о)

    А скоросшиватель - это книга, а вот из чего она - бог знает.
    Но не из бумаги и пергамента, материал явно хрупкий.
    Папирус - хрупкий, всяческие таблички - тоже.
    Т.е. нечто с дырочками по краю, скреплённое верёвками
    Вот тут бы настоящих археологов, наверное что-то такое они и в руках держали

    Можно ведь и сланец мелко расщепить...
    Ещё картон может быть!
  6. Xen Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    12.02.2007
    Сообщения:
    526
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Наверное, деревянные вощеные таблички, скорее всего, вроде этих:

    [​IMG]

    Посередине там не скрепки, а печати свидетелей или участников сделки. Похожую конструкцию имели римские "паспорта" - документы о присвоении гражданства, только их делали из металла:
    [​IMG]
  7. Andreas Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    18.12.2006
    Сообщения:
    1.909
    Симпатии:
    13
    Репутация:
    1
    Адрес:
    Gross-Васюки
    Оффлайн
    Письма Плиния Младшего.Книга III, письмо 5.

    Плиний Бебию Макру привет.

    ...В дороге, словно отделившись от остальных забот, он отдавался только этой одной: рядом с ним сидел скорописец с книгой и записной книжкой....

    ...Благодаря такой напряженной работе он и закончил столько книг, а мне еще оставил сто шестьдесят записных книжек, исписаных мельчайшим почерком с обеих сторон: это делает их число еще большим...


    Это - какие такие книги? Codicis, libri, scripti, voluminis?
  8. Andreas Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    18.12.2006
    Сообщения:
    1.909
    Симпатии:
    13
    Репутация:
    1
    Адрес:
    Gross-Васюки
    Оффлайн
    Ну да, деревянные вощеные... А рядом - чернильница с пером, чтобы на воске буквы раскрашивать?
    На столе лежит именно книга с листами белого цвета, исписаными чернилами.
  9. vvu Старожил

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    21.06.2007
    Сообщения:
    3.434
    Симпатии:
    491
    Репутация:
    21
    Адрес:
    Питер — мой город родной
    Оффлайн
    Ну, теперь ещё до кучи кинуть историю НАХОЖДЕНИЯ Плиния Младшего
    И всё будет - как в аптеке...
    Его ведь "нашли" тогда же, когда и Тита Ливия?
    Он впервые появился у Петрарки в записных книжках?

    P.S. Какая бумага? Вам же ясно сказали - это металл
    Так что извольте чернилами по металлу, мелким почерком и всё исписать
    :о)
    По меди хлорным железом хорошо писать (с детства помню: платы там разные)
  10. Andreas Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    18.12.2006
    Сообщения:
    1.909
    Симпатии:
    13
    Репутация:
    1
    Адрес:
    Gross-Васюки
    Оффлайн
    История мировой литературы, зная о фальсификации многих ее памятников, старается о ней забыть.

    Евгений Львович Ланн (1896 ? 1958), автор фундаментального исследования "Литературная мистификация". Текст с сокращениями приводится по оригинальному изданию 1930 года из библиотеки Элитариума.
  11. Xen Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    12.02.2007
    Сообщения:
    526
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    notarius cum libro et pugillaribus

    Hac intentione tot ista volumina peregit electorumque commentarios centum sexaginta mihi reliquit, opisthographos quidem et minutissimis scriptos; qua ratione multiplicatur hic numerus.

    Вы когда латинские падежи запомните?
  12. vvu Старожил

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    21.06.2007
    Сообщения:
    3.434
    Симпатии:
    491
    Репутация:
    21
    Адрес:
    Питер — мой город родной
    Оффлайн
    http://centant.pu.ru/sno/lib/tron/2-5-2-8.htm
    И.М. Тронский. История античной литературы: Плиний Младший

    Так что, как видите Плиний САМ готовил свои речи для издательства
    Типа тираж 10000 экз. Тип шрифта - капитальный, материал : камень? Медные дощечки? Папирус? Пергамент?

    Свои письма он тоже, очевидно подготовил к изданию сам?

    :о)))

    Ксен, в падежах ты силён.
    Как с материаловедением?
    На чём Плиний Второй издавал свои книги?
    Есть информация?
  13. Georg Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    19.02.2006
    Сообщения:
    460
    Симпатии:
    3
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    ничего, ничего.

    вот когда и рукописные сочинения проиндексируют в яндексе - они вам покажут!! ;)
  14. Xen Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    12.02.2007
    Сообщения:
    526
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    И чем Вас не устраивают пергамент и папирус? В основном, конечно, папирус. В Помпеях нашли именно папирусные свитки.

    Да, по большей части. И опубликовал еще при жизни.
  15. vvu Старожил

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    21.06.2007
    Сообщения:
    3.434
    Симпатии:
    491
    Репутация:
    21
    Адрес:
    Питер — мой город родной
    Оффлайн
    Ксен, всё тем же самым, ценой папируса...
    О тираже публикаций нет информации?
    Корзины плели когда-нить?

    P.S. Коль вы - мощчный историк, м.б. поделитесь информацией кто и когда первый нашёл плиния младшего, которого потом опубликовали и в каком виде он его нашёл?
    У меня есть только информация, что впервые имя Плиний вошло в оборот от Петрарки.
    Кто ему его нашёл? У Петрарки - только имя
  16. Xen Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    12.02.2007
    Сообщения:
    526
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Ерунда. Даже первое печатное (если Вам такие больше нравятся) издание Гомера было на греческом.

    Потому что ответов Вы не ищите. "Слог" Гомера однозначно древнее. В евангелиях, например, есть латинские заимствования.


    Вся эта цепочка бессмысленна, поскольку не обоснован начальный пункт - "Без бумаги такой слог просто не сформировать". Какой тираж нужен для возникновения критики и почему именно тираж критичен - тоже неизвестно.
  17. azur Andrey

    • Участник
    Рег.:
    01.10.2006
    Сообщения:
    3.370
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    То есть вы все же осознали глупость своих претензий к древнеегипетскому календарю ..
    Что ж, слив защитан.

    А историков здесь нет.
    Зато есть фоменковский ПРИДУРОК!!!
    (я требую от модераторов сохранения лексики оригинала! Если человек оскорбляет других людей, пусть готовится к аналогичному к себе отношению)

    Повторю вопрос:
    Ответа не последовало. Слив №2 защитан тоже.
  18. vvu Старожил

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    21.06.2007
    Сообщения:
    3.434
    Симпатии:
    491
    Репутация:
    21
    Адрес:
    Питер — мой город родной
    Оффлайн
    К сожалению, из-за желания НиФ-ов срубить бобла, в и-нете нет их книг в оцифровке.
    В книге "Русь и Рим" есть подробный разбор появления Гомера "на книжном рынке".
    М.б. я и соберусь кода-нить вам страничку оцифровать, пока поверьте наслово: нынешний текст Гомера - он 18 века выпуска. До этого была масса "испорченных" рукописей, а в начале всего довольно тяжёлые записки двух участников битвы.

    По моему я его подробно обосновал... Напишите сами свой путь получения литературного образования без бумаги
    А нынешний текст появился одновременно со сказками 1001 ночи - которые тоже - несомнеееееенно дреееееевний паааааамятник, хотя у него в европе есть автор :о)

    А то! Причём тут заимствования? Кого это волнует!
    Текст евангилей убогий.... Только от Иоанна - чуть лучше. Да читали ли вы евангилия?
    Он, безусловно древнее, возьмите на улице мальчика, прочитайте ему отрывки из гомера и евангилей и спросите его мнения, м.б. он вам припомнит вывод из сказки про голого короля?
  19. azur Andrey

    • Участник
    Рег.:
    01.10.2006
    Сообщения:
    3.370
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Твердая пять. :)

    Фоменко, "Русь и Рим":
    Такой разбор делает честь первоклашке, коим несомненно является Фоменко.

    См. выше. Тебе на слово верить ... <self-censored> - нельзя :lol:
    Ты и Фоменку переврешь.
  20. Andreas Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    18.12.2006
    Сообщения:
    1.909
    Симпатии:
    13
    Репутация:
    1
    Адрес:
    Gross-Васюки
    Оффлайн
    Xen, не подскажете, как правильно перевести эти слова Плиния Старшего ?

    ...nunc intra pugillares lectorumque silicios aut lamnas raro usu spectatur...

    Из чего там делали "записные книжки"?

    Спасибо.
  21. vvu Старожил

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    21.06.2007
    Сообщения:
    3.434
    Симпатии:
    491
    Репутация:
    21
    Адрес:
    Питер — мой город родной
    Оффлайн
    Что и говорилось: сначала был латинский текст
    У вас Азур с <self-censored> , наверное хорошо?
    Жаль, что с головой, похоже - плохо :о)

    В голове д.б. логика.
    Коль у вас есть доступ к источнику почитайте, там показано, как менялась книга, как она получила конечный вид. Странно только (да странно ли? :о) что про первоисточники в конце концов было заключено, что они неправильные и не настоящие.... древние свидетели ошиблись, такого не могло быть и т.д. и т.п. Всё так знакомо :о) Придурки не историки, а древние источники....

    ИСТОРИКАМ ВИДНЕЕ, ВИДИТЕ ЛИ, ЧТО ТАМ БЫЛО НА САМОМ ДЕЛЕ!
    Аниж - историки. а там были глупые свидетели - современники :о)
  22. azur Andrey

    • Участник
    Рег.:
    01.10.2006
    Сообщения:
    3.370
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Значит Гуглем андреасы не умеют ...
    Плиний Старший, кн. XVI
    Может здесь ушлый фоменковец и найдет "записные книжки", но вряд ли ...
  23. azur Andrey

    • Участник
    Рег.:
    01.10.2006
    Сообщения:
    3.370
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
  24. vvu Старожил

    • Участник
    • Старожил
    Рег.:
    21.06.2007
    Сообщения:
    3.434
    Симпатии:
    491
    Репутация:
    21
    Адрес:
    Питер — мой город родной
    Оффлайн
    Азур, ты ж сам дал цитату из коей следует, что первым был латинский текст?

    "... божья роса"?
    Интересен твой облика морале . чесслово
  25. Xen Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    12.02.2007
    Сообщения:
    526
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Если все их книги цифровать, всем станет ясно, что они мало чем отличаются друг от друга.
    Вот, в "Методах" наверняка речь о том, что Вы имели в виду:
    http://chronologia.org/xpon2/02_10.html

    Вы отсюда, что ли, свой 18 век вывели?

    Очень забавно видеть, как Фоменко, не читавший ни "Илиады", ни тем более Дареса с Диктисом, пишет о том, что из чего происходит.

    Замените бумагу на папирус и вощеные таблички в Вашем пути (с поправкой на число людей, получавших такое образование) и полУчите, как выглядел этот путь.


    Ну, во-первых, не появился он в 18 веке. А во-вторых, с 1001 ночью тоже незадача- в Париже сирийский манускрипт 14 века лежит себе, в нем 300 сказок. Есть и более ранние манускрипты, 9 века.


    Я не только их читал, но и знаю, как они пишутся. ;)

    Знаете, "слог" некоторых участников форумов так различается, будто они действительно из разных веков - ан нет, современники. Не на слог надо смотреть, это дело во многом субъективное, а на словарь, грамматику и т.п.
  26. Xen Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    12.02.2007
    Сообщения:
    526
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Где? На Западной Европе свет клином не сошелся. Когда там латинскими пересказами баловались, в Византии по Гомеру дети в школе учились.

    А кто сказал, что это первоисточники? Фоменко? А вы и поверили...

    ?? Это Вы о ком?

    Здрассте! Я ж для Вас стараюсь - Вы фоменкин текст подзабыли, и фантазируете потихоньнку. Даже Фоменко про 18 век не пишет.
  27. Andreas Учаcтник

    • Участник
    Рег.:
    18.12.2006
    Сообщения:
    1.909
    Симпатии:
    13
    Репутация:
    1
    Адрес:
    Gross-Васюки
    Оффлайн
    Xen, так как насчет перевода фразы с правильными падежами?
  28. jenya Старожил

    • Ветеран
    • Старожил
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    2.937
    Симпатии:
    5
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Давайте поговорим про Гомера, тема ведь очень интересная. Хочется узнать не только новейшие версии появления "Иллиады" и "Одиссеи" в 18 веке, но и общепринятую трактовку. Правильно ли я понимаю, что Троянская война датируется 13м веком до нашей эры? Как это определяется из раскопок Трои? Есть ли другие (независимые) подтверждения? Гомер, как я понимаю, жил сильно позже (8й век до?) и творчески обработал народный фольклер, песни и легенды. Какие есть подтверждения датам? Кем из древнегреческих драматургов и философов упоминается именно Гомер (а не просто легенды Троянской войны)? Скажем, есть ли упоминания о Гомере у Эсхила (5й век до), Платона (4й век до) и т.д.? Правильно ли я понимаю, что Гомер переведен на латынь веке во 2м до, и Вергилий (первый век до) уже хорошо знал эти тексты? Прошу заранее прощения за любительский уровень вопросов.
  29. azur Andrey

    • Участник
    Рег.:
    01.10.2006
    Сообщения:
    3.370
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Для начала.
    Wiki. Homer.
  30. jenya Старожил

    • Ветеран
    • Старожил
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    2.937
    Симпатии:
    5
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Спасибо.
    Кроме процитированного отрывка все более или менее ясно.
    И давайте лучше по-русски общаться, как-то проще читать.
  31. azur Andrey

    • Участник
    Рег.:
    01.10.2006
    Сообщения:
    3.370
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
  32. jenya Старожил

    • Ветеран
    • Старожил
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    2.937
    Симпатии:
    5
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Спасибо. Чич пишет интересно, но опять же в рамках опровержения Фоменковских теорий. Мне же это интересно в общем плане. Скажем, Чич пишет, что
    на том холме, который раскопал Шлиман, если я не ошибаюсь, более десятка культурных слоёв, причем во многих случаях независимых друг от друга, не имеющих прямой хронологической преемственности - то есть город много раз переживал периоды упадка и расцвета - но каждый раз возрождался на том же самом месте - уж очень выгодное географическое положение на берегу стратегического пролива - незаменимый пункт и для войны, и для торговли
    Я тоже это себе так представляю, поэтому и вопрос с датировками неочевиден. Можно ли идентифицировать какой-нибудь из этих слоев с чем-либо, описанным у Гомера?
  33. jenya Старожил

    • Ветеран
    • Старожил
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    2.937
    Симпатии:
    5
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Византия - это довольно поздно. А когда Гомер стал столь популярен скажем в Греции?
  34. azur Andrey

    • Участник
    Рег.:
    01.10.2006
    Сообщения:
    3.370
    Симпатии:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    http://www.philology.ru/literature3/zaytsev-90.htm
  35. jenya Старожил

    • Ветеран
    • Старожил
    Рег.:
    11.02.2006
    Сообщения:
    2.937
    Симпатии:
    5
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Спасибо! Теперь надо почитать :)

Поделиться этой страницей