Китай или не Китай - вот в чем вопрос!

Discussion in 'Кухня' started by Crest, 21 May 2006.

Page 3 of 3

  1. трактатор Мирослав Лескив

    • Заслуженный
    • Участник
    • Старожил
    Member Since:
    20.02.2006
    Message Count:
    2.036
    Likes Received:
    13
    Репутация:
    1
    Location:
    Челябинская область
    Оффлайн
    В тему: может Crest заодно пояснит, как правильно: Аталык или Аталик?
    трактатор, 1 Jun 2006
    #71
  2. TopicStarter Overlay

    Crest Админ, МГ

    • Команда форума
    Member Since:
    05.02.2006
    Message Count:
    57.242
    Likes Received:
    21.128
    Репутация:
    627
    Location:
    Москва, Россия
    Оффлайн
    Но мы в своем кругу привыкли называть его Аталык. Балык, садык, кадык!
    Наверное, все же правильнее писать - Аталик. :)
    Как турки скажут, так и будем произносить.
    Это еще мелкая поправка.
    А вот что с китайскими фамилиями происходит! Китайцы, наверное, находятся в непрерывном шоке от искажения их фамилий...
    Crest, 1 Jun 2006
    #72

  3. Biarritz Учаcтник

    • Участник
    Member Since:
    11.02.2006
    Message Count:
    1.048
    Likes Received:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Не исключено даже, что они хотят стрелять и порубать!;)
    Biarritz, 1 Jun 2006
    #73

  4. ProstoTak Старожил

    • Ветеран
    • Старожил
    Member Since:
    12.02.2006
    Message Count:
    5.479
    Likes Received:
    123
    Репутация:
    1
    Оффлайн
    Пусть сначала себя с половину перестреляют :)
    ProstoTak, 1 Jun 2006
    #74

  5. Biarritz Учаcтник

    • Участник
    Member Since:
    11.02.2006
    Message Count:
    1.048
    Likes Received:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    А кто Сибир осваивать буде?;)
    Biarritz, 1 Jun 2006
    #75

  6. ProstoTak Старожил

    • Ветеран
    • Старожил
    Member Since:
    12.02.2006
    Message Count:
    5.479
    Likes Received:
    123
    Репутация:
    1
    Оффлайн
    Шутки шутками, а ведь придётся отдавать Сибирь Китаю, а Дальный Восток Японии. Иначе глобальной войны не избежать. Вся Земля пренадлежит ВСЕМ людям. Ну может ещё лет 50, максимум 100, а потом либо всемирный кабздец либо Сибирь китайцам.
    ProstoTak, 1 Jun 2006
    #76

  7. трактатор Мирослав Лескив

    • Заслуженный
    • Участник
    • Старожил
    Member Since:
    20.02.2006
    Message Count:
    2.036
    Likes Received:
    13
    Репутация:
    1
    Location:
    Челябинская область
    Оффлайн
    2 Crest: На самом деле, когда существует несколько трактовок фамилий, нетрадиционное произношение (даже если оно правильное) раздражает тех, кто читает репортаж. Иногда вообще непонятно, о ком речь идёт.
    Сравним составы китаянок на прошлом чемпионате мира и на теперишней олимпиаде по данным chesspro:
    1. Чжао Сю, Ван Ю, Ян Шин, Ху Юфан
    2. Чжао Сюэ, Ван Юй, Шень Ян, Хоу Ифань
    При первом взгляде возникает нездоровое ощущение, что там и там играли разные люди:)

    Хотя китайцев иногда и ещё более жёстко обижают. Фраза в одном из репортажей: "Е вырвал очко у Ни Хуа!" - меня когда-то очень порадовала:)
    трактатор, 2 Jun 2006
    #77

  8. fso Учаcтник

    • Участник
    Member Since:
    10.05.2006
    Message Count:
    901
    Likes Received:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Бачив в одній газеті "Ни хуя" прямим текстом :)

    Хто-зна, може так і правильно, ще й до "нетрадиционное произношение" ніякого відношення :)
    fso, 2 Jun 2006
    #78

  9. chich Учаcтник

    • Участник
    Member Since:
    11.02.2006
    Message Count:
    3.535
    Likes Received:
    12
    Репутация:
    1
    Location:
    Воронеж
    Оффлайн
    мы от них Украиной откупимся - они теплолюбивые, в Сибирь не захотят
    chich, 2 Jun 2006
    #79

  10. ProstoTak Старожил

    • Ветеран
    • Старожил
    Member Since:
    12.02.2006
    Message Count:
    5.479
    Likes Received:
    123
    Репутация:
    1
    Оффлайн
    А вас никто и спрашивать не будет чем откупаться. Что захотят то и возьмут :)
    ProstoTak, 2 Jun 2006
    #80

  11. Guest

    Member Since:
    Message Count:
    0
    Likes Received:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Я думаю уже можно поздравлять команды Армении и Украины с победой на олимпиаде. Российских девочек жалко, они боролись и уверен будут бороться до последнего.
    Guest, 4 Jun 2006
    #81
  12. TopicStarter Overlay

    Crest Админ, МГ

    • Команда форума
    Member Since:
    05.02.2006
    Message Count:
    57.242
    Likes Received:
    21.128
    Репутация:
    627
    Location:
    Москва, Россия
    Оффлайн
    Увы, согласен.
    Причем обе побеждающие команды победят абсолютно по делу. По игре, по логике событий.
    Crest, 4 Jun 2006
    #82

  13. stirlitz Заслуженный

    • Заслуженный
    • Ветеран
    • Старожил
    Member Since:
    13.02.2006
    Message Count:
    7.869
    Likes Received:
    274
    Репутация:
    13
    Оффлайн
    Украина пока выиграла все 12 своих матчей! Совершенно уникальное невероятное достижение!
    stirlitz, 4 Jun 2006
    #83

  14. ProstoTak Старожил

    • Ветеран
    • Старожил
    Member Since:
    12.02.2006
    Message Count:
    5.479
    Likes Received:
    123
    Репутация:
    1
    Оффлайн
    Невероятна Лагно, а Наташка просто прелесть :)
    ProstoTak, 4 Jun 2006
    #84

  15. ischukin Старожил

    • Участник
    • Старожил
    Member Since:
    11.02.2006
    Message Count:
    3.678
    Likes Received:
    3.569
    Репутация:
    161
    Оффлайн
    Ага. И Музычук за Словению шпарит - 7 из 10 на первой доске! Третье место среди всех первых досок по перфомансу. Молодец, Анюта! Хоть и словенка ныне, а все ж украинский талант.
    ischukin, 4 Jun 2006
    #85

  16. alexred alexred

    • Участник
    Member Since:
    12.02.2006
    Message Count:
    72
    Likes Received:
    0
    Репутация:
    0
    Location:
    Москва
    Оффлайн
    А Петр чего проиграл ?
    alexred, 4 Jun 2006
    #86

  17. chich Учаcтник

    • Участник
    Member Since:
    11.02.2006
    Message Count:
    3.535
    Likes Received:
    12
    Репутация:
    1
    Location:
    Воронеж
    Оффлайн
    дык, ясное дело, они предпочтут Украину :D
    в своё время у товарища Сталина был проект, переселить на Украину несколько десятков миллионов китайцев
    жаль, не успел реализовать :)
    chich, 4 Jun 2006
    #87
  18. TopicStarter Overlay

    Crest Админ, МГ

    • Команда форума
    Member Since:
    05.02.2006
    Message Count:
    57.242
    Likes Received:
    21.128
    Репутация:
    627
    Location:
    Москва, Россия
    Оффлайн
    Жукова и Лагно подтвердили свой класс. Гапоненко вновь напомнила о себе. А Ушенину можно назвать открытием турнира, хотя профи знали ее уровень и раньше.
    Успех Украины закономерен. Звездная и ровная команда.
    Crest, 4 Jun 2006
    #88

  19. ProstoTak Старожил

    • Ветеран
    • Старожил
    Member Since:
    12.02.2006
    Message Count:
    5.479
    Likes Received:
    123
    Репутация:
    1
    Оффлайн
    Вот, вот, помечтайте да повздыхайте у вас в запасе лет 50 ещё есть :)
    ProstoTak, 4 Jun 2006
    #89

  20. Biarritz Учаcтник

    • Участник
    Member Since:
    11.02.2006
    Message Count:
    1.048
    Likes Received:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    Чич недотянет. Он нервный.
    Biarritz, 4 Jun 2006
    #90

  21. chich Учаcтник

    • Участник
    Member Since:
    11.02.2006
    Message Count:
    3.535
    Likes Received:
    12
    Репутация:
    1
    Location:
    Воронеж
    Оффлайн
    я на колчаковских фронтах ранен! ©
    chich, 5 Jun 2006
    #91

  22. Biarritz Учаcтник

    • Участник
    Member Since:
    11.02.2006
    Message Count:
    1.048
    Likes Received:
    0
    Репутация:
    0
    Оффлайн
    O-oops! Тады другое дело. Тады дотянет...если кто не придушит ненароком.;)
    Biarritz, 5 Jun 2006
    #92
Page 3 of 3

Share This Page